Grammar and Vocabulary L198 ーNoeLia Original Dialogー

Grammar and Vocabulary 2024-25

👇こちらはLesson 198のコーナー別リンクです
ラジオ英会話 Lesson 198 / 追加情報を述べる② – which の多彩
Grammar and Vocabulary L198 ーNoeLia Original Dialogー
Target Forms L198 / 追加情報を述べる② – which の多彩 ーNoeLia Original Dialogー
Grammar in Action L198 ーNoeLia Original Dialogー

Grammar and Vocabulary(ノエリア オリジナル スクリプト)

下記では、本日の「Grammar and Vocabulary」の学習テーマに基づいた例題とその会話例を掲載しています。
学習内容が実際の会話でどのように活用できるかを具体的にイメージできるよう工夫されており、繰り返し練習することで日常生活でも無理なく使える英語表現を身につけることができます。
また、この素材はリスニングやディクテーション、スピーキングのトレーニングにも最適です。ぜひ学習の定着に役立ててください!

NoeLia Extra Examples – 文型と意味

文型と意味

You are running an international shogi school.
あなたは国際的な将棋教室を運営しています。

引用:「NHKラジオ英会話 2025年1月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2024年)
NoeLia Extra Examples

She drove her point home during the meeting.
日本語訳: 彼女は会議で自分の主張をしっかり伝えました。
解説: 「drive」は自動詞では「運転する」という意味ですが、他動詞では「~を伝える」「~を推進する」というニュアンスがあります。「drive one’s point home」は「主張を強調する」という表現です。

Conversation Examples

A: How did the meeting with the client go? I know the Johnson Group can be tough to impress.
B: It went really well! Sara’s presentation was fantastic. She drove her point home during the meeting, especially when she explained how the campaign could boost their brand image. They seemed really receptive to our proposal.
A: That’s fantastic! What was their reaction to the new marketing strategy we outlined?
B: They were very interested and asked a lot of questions about the social media integration. I think we’re on the right track!

A: クライアントとの会議はどうだった?ジョンソングループは説得するのが難しいって聞いてるけど。
B: とてもうまくいったよ!さらのプレゼンが本当に良かった。彼女は会議で自分の主張をしっかり伝えて、特にキャンペーンがどうやって彼らのブランドイメージを向上させるかを説明した時はすごく効果的だったよ。彼らは私たちの提案を受け入れてくれそうだった。
A: それは素晴らしいね!提案した新しいマーケティング戦略に対する彼らの反応はどうだった?
B: とても興味を持ってくれて、特にソーシャルメディアの統合についてたくさん質問してきたよ。いい方向に進んでると思う!

  • How did the meeting with the client go?: クライアントとの会議はどうだった?(”How did ~ go?”は「~はどうだった?」と進捗や結果を尋ねるときに使う定番表現。)
  • tough to impress: 納得させるのが難しい(”tough”は「難しい、骨が折れる」という意味で、ここでは説得の難しさを表現しています。)
  • It went really well: とてもうまくいったよ(「結果が良かった」とシンプルに伝える便利なフレーズ。)
  • boost their brand image: ブランドイメージを向上させる(”boost”は「押し上げる、促進する」の意味。ビジネス用語として頻出します。)
  • seem receptive to: ~を受け入れる姿勢を見せる(”receptive”は「受け入れる用意がある」という意味で、肯定的なニュアンスを表します。)
  • outline: 概要を説明する/概略(動詞・名詞両方で使える単語。ここでは提案内容の「概要」を指しています。)
  • on the right track: 順調に進んでいる(比喩的表現で「良い方向に進んでいる」を意味します。日常会話やビジネスシーンで使える便利なフレーズ。)

Conversation Examples

Jack even walked his guests to the entrance.
日本語訳: ジャックはゲストを玄関まで案内することさえしました。
解説: 「walk」は自動詞では「歩く」という意味ですが、他動詞として使うと「~を案内する」や「~を散歩させる」という意味になります。この文では、「walk someone to ~」の形で「案内する」という使い方がされています。

Conversation Examples

A: Did you enjoy Emma and Jack’s wedding reception?
B: Absolutely! The venue at the Rosewood Hotel was stunning, and the food was incredible—especially the dessert table.
A: Sounds perfect. Emma and Jack must have been so happy to see everyone there.
B: Definitely. Jack even walked his guests to the entrance at the end to personally thank them. It was such a nice gesture!

A: エマとジャックの結婚式の披露宴、楽しめた?
B: もちろん!ローズウッドホテルの会場は本当に素敵だったし、料理も最高だったよ。特にデザートビュッフェがすごく良かった!
A: 完璧だね。エマとジャックも、みんなに来てもらえてすごく嬉しかっただろうね。
B: 間違いないよ。ジャックは最後にゲストを玄関まで案内して、一人ひとりに感謝の言葉を伝えてたんだ。本当に素敵な心遣いだったよ!

  • reception: 披露宴(結婚式などのイベント後に行われる招待客向けの集まり。日常会話では「受付」の意味もありますが、文脈で使い分けられます。)
  • stunning: とても美しい/見事な(「見て息をのむほど美しい」というニュアンスで、会場や景色を表現する際によく使われます。)
  • incredible: 信じられないほど素晴らしい(ポジティブな強調表現で、食べ物や出来事の評価を上げる際に使われます。)
  • dessert table: デザートビュッフェ(「デザートテーブル」という直訳的表現ですが、実際には「ビュッフェ式デザート」を指します。イベント用語として覚えておくと便利です。)
  • must have been: ~だったに違いない(過去の推測を表す表現。「エマとジャックがすごく嬉しかったに違いない」のように、感情や状況を想像する際に便利です。)
  • walk (someone) to (somewhere): (人を~まで)送る/案内する(「玄関まで送る」のように使い、「親切心や礼儀を示す行動」としてのニュアンスがあります。)
  • personally: 個人的に(「直接」や「自ら」という意味で、フォーマル・カジュアルどちらにも適用できる単語です。)
  • gesture: 心遣い/行動(ここでは「nice gesture」として、思いやりや礼儀正しさを表すフレーズで使われています。「gesture」は英語では単に「身振り手振り」を意味するだけでなく、「ある意図や思いやりを示す行動」という比喩的な意味でよく使われます。一方、日本語の「ジェスチャー」は基本的に「身振り手振り」のみを指すため、このニュアンスの違いに注意が必要です。)

NoeLia Extra Examples – 英語は「配置の言葉」

英語は「配置の言葉」

Eventually I want to open shogi classrooms worldwide.
私は、ゆくゆくは世界中で将棋教室を開きたいと思っています。

引用:「NHKラジオ英会話 2025年1月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2024年)
NoeLia Extra Examples

We aim to provide healthcare services nationwide.
日本語訳: 私たちは全国でヘルスケアサービスを提供することを目指しています。
解説: 「nationwide」は副詞として「provide」を修飾していますが、「a nationwide network(全国的なネットワーク)」のように形容詞としても使えます。

Conversation Examples

A: I understand your company is planning a significant expansion.
B: Yes, we aim to provide healthcare services nationwide, and this collaboration with MedTech Solutions will play a crucial role.
A: Impressive. Have you identified the regions you want to prioritize?
B: Absolutely. We’re focusing on rural areas in the Midwest first, as they have the greatest need for accessible healthcare services. We believe starting there will have the biggest impact.

A: 貴社が大規模な事業拡大を計画していると伺っています。
B: はい、私たちは全国でヘルスケアサービスを提供することを目指しており、今回のMedTech Solutionsとの提携が重要な役割を果たします。
A: 素晴らしいですね。優先する地域はすでに決めていますか?
B: もちろんです。まずは中西部の地方地域に注力しています。これらの地域は医療サービスへのアクセスが最も不足しているため、ここから始めることで最大の影響を与えられると考えています。

  • significant expansion: 大規模な拡大/重要な拡大(「significant」は「重要な」「かなりの」という意味を持つ形容詞で、「expansion(拡大)」と組み合わせることで、規模や影響が大きい拡大を指します。特に企業の成長戦略や事業拡大の話題でよく使われます。)
  • aim to (do something): ~することを目指す(「aim」は「狙う/目指す」という意味の動詞で、「aim to + 動詞」で「~することを目指す」となり、目標や計画を述べるときに便利なフレーズです。)
  • nationwide: 全国で/全国的に(副詞として「~の範囲で」、形容詞として「全国規模の」の両方で使える便利な単語です。ここでは副詞の意味。)
  • collaboration: 協力/提携(「collaboration」は「共同作業」「提携」という意味の名詞で、ビジネスシーンで頻出の単語です。)
  • crucial role: 重要な役割(「crucial」は「極めて重要な」という意味で、「crucial role」で「重要な役割」を表します。会話の中では重要性を強調するためによく使われます。)
  • impressive: 素晴らしい/感銘を与える(「impressive」は「印象的な/感銘を与える」という意味で、ポジティブな反応や評価を示すときに使います。)
  • prioritize: 優先する(「prioritize」は「優先順位をつける/優先する」という意味の動詞で、タスクや計画に焦点を当てるときに使います。)
  • rural areas: 地方地域/田舎の地域(「rural」は「地方の/田舎の」という意味で、「rural areas」で「地方地域」を指します。)
  • accessible healthcare services: アクセス可能な医療サービス(「accessible」は「アクセス可能な」「利用しやすい」という意味で、医療や施設などの話題で頻繁に登場します。)

Conversation Examples

He dreams of launching his clothing brand online.
日本語訳: 彼は自分の衣料ブランドをオンラインで立ち上げることを夢見ています。
解説: 「online」は副詞として「launch」を修飾していますが、「online store(オンラインストア)」のように形容詞としても使えます。

Conversation Examples

A: Guess what? I ran into Kevin at that new coffee shop on Maple Street yesterday.
B: Oh yeah? What’s he up to these days?
A: He’s been working hard on something big. He dreams of launching his clothing brand online, and it sounds like he’s putting a lot of effort into it.
B: That’s awesome! I never would’ve pegged him as a fashion guy, but now I’m curious to see what he’s designing.

A: ねえ、昨日メープル通りにある新しいカフェでケビンにばったり会ったんだよ。
B: へえ?最近何してるの?
A: なんか大きな
ことに一生懸命取り組んでるみたいだよ。オンラインで自分の衣料ブランドを立ち上げるのが夢らしくて、それにかなり力を入れてるみたい。
B: それすごいね!ケビンがそんなファッション好きだとは思わなかったけど、どんなデザインしてるのか気になってきたな。

  • Guess what?: ねえ、聞いて!(相手の興味を引くためのカジュアルなフレーズで、驚きや面白い情報を伝えるときに使われます。)
  • ran into: ~にばったり会う(「run into」は偶然人に会うことを意味するフレーズで、日常会話でよく使われます。)
  • What’s he up to?: 最近どうしてるの?/何してるの?(「up to」は「何をしているか」を尋ねるカジュアルな表現です。現在の状況を聞くときに便利です。)
  • working hard on (something): (何かに)一生懸命取り組む(「work hard on」で特定の目標やプロジェクトに努力していることを表します。)
  • something big: 何か大きなこと/重大なこと(「big」はここでは物理的な大きさではなく、「重要な/意義深い」という意味で使われています。)
  • dreams of (doing something): ~することを夢見る(「dream of + 動詞-ing」で「~することを夢見る」という表現になり、目標や願望を表します。)
  • launching: (事業などを)立ち上げる(「launch」は元々「船を進水させる」「ロケットを打ち上げる」という物理的な動作を表す動詞です。このイメージから、新しいプロジェクトや製品を始める際にも「始動させる」「スタートさせる」という意味で使われるようになりました。ビジネスやテクノロジーの文脈で頻出の単語です。)
  • putting a lot of effort into (something): ~に多くの努力を注ぐ(「put effort into」で「~に努力を注ぐ」という意味になり、特定の取り組みやプロジェクトについて話すときに使えます。)
  • awesome: すごい/素晴らしい(カジュアルな会話でよく使われるポジティブなリアクション。)
  • never would’ve pegged (someone) as (something): ~が~だとは思わなかった(「peg」は元々「杭(くい)」や「固定するためのピン」を意味する名詞で、動詞としては「~を固定する」や「~を特定の位置に当てはめる」という意味があります。このイメージから「peg as ~」は「~を~と見なす」「~だと位置付ける」という比喩的な意味になり、予想外の事実に対する驚きを表現する際に使われます。)
  • curious to see: 見るのが楽しみ/興味がある(「curious to + 動詞」で「~することに興味がある」「~を楽しみにしている」という意味になります。)

タイトルとURLをコピーしました