ブログ「ノエリアとラジオ英会話」へようこそ！
・このブログについて詳しくはこちら（About Me）
・ブログの近況/お知らせはこちら（Information）
一緒にラジオ英会話を楽しみながら、英語学習頑張りましょう〜🐈⬛🐈⬛
Opening Talk（ディクテーション/文字起こし）
今日の大西先生、Rozaさん、Davidさんのオープニングの会話、スムーズに理解できましたか？ちょっと不安…という方も心配ありません！気になる英語表現をピックアップして、わかりやすく文法のポイントも解説します。さあ、一緒に確認していきましょう！
Opening Talk
Ohnishi: 「ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意」講師の大西泰斗です。今日は金曜復習会ですね。いつものように頑張っていきましょう。
Roza: Hey everyone, thanks for joining us. It’s Friday—you know what that means. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. That’s right, it’s time for the R-R-R-Review!
Ohnishi: それでは早速始めていきましょう。
引用：ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – （2024年11月15日放送）
It’s that time again! I’m NoeLia, ready for another R-R-R-Review session with Radio Eikaiwa. Let’s make this review fun and productive together!
It’s Friday
「It’s ＋ 曜日」で、曜日をシンプルに表現するフレーズです。この「it」は何かを指すのではなく、曜日や時間などを表現する際に使われる形式的な主語で、ラジオ英会話リスナーにお馴染みの「受ける単語」として登場しています。「It’s Friday!」とだけ言うことで、その日特有の雰囲気や気分も一緒に伝えられます。
- It’s Monday. Time to get back to work!
月曜日だね。さあ、仕事に戻る時だ！ - It’s Wednesday. We’re halfway through the week!
水曜日だね。週の半分が終わったよ！
Listening Challenge!
ブログ公開日から1週間限定で、NHKラジオの聞き逃し配信を利用して、ラジオ英会話のレッスンをいつでも聞くことができます！
学習をもっと深めたい方には、テキストもおすすめ！放送では触れきれない内容がいっぱいで、理解がグッと深まります。
そして、このブログでは、ラジオやテキストで学んだ基礎を応用に繋げるため、オリジナル例文やより実践的なフレーズも取り入れています。基礎を固めながら、応用力も身につけられるコンテンツを通じて、学んだ内容をしっかり活用できるようになります。ぜひ、ラジオ、テキスト、そしてブログをフル活用して、英会話のスキルを確実に伸ばしましょう！
Monday
Rozaさん、Davidさんの問題出題中の会話から気になる英語表現をピックアップして、わかりやすく文法のポイントも解説します。さあ、一緒に確認していきましょう！
Monday
Roza: Okay, guys, here’s the question. What do some of Mr. Emori’s neighbors think about him? What do some of Mr. Emori’s neighbors think about him? A, He’s impressive. B, He’s strange. Or C, He’s imaginative.
（中略）
Roza: Did you get that? Let’s go over the question one more time. What do some of Mr. Emori’s neighbors think about him? A, He’s impressive. B, He’s strange. Or C, He’s imaginative.
引用：ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – （2024年11月15日放送）
impressive/strange/imaginative
これらは形容詞で、人や物の特徴や印象を対比させて評価するために使われます。
imaginative は「想像力豊かな」「創造的な」という意味で、独創的でユニークな考え方やアプローチを持つものに対して使います。
impressive は「感動的な」「印象的な」という意味で、優れたものや感銘を与えるものに対して使います。
strange は「奇妙な」「変わった」という意味で、一般的でないものや普通でないものを指します。
- He’s an impressive speaker.
彼は感動的な話し手です。 - The building looks strange.
その建物は奇妙に見えます。 - She has an imaginative approach to art.
彼女は芸術に対して想像力豊かなアプローチを持っています。
クリックすると答えが出ます
B, He’s strange
Tuesday
Rozaさん、Davidさんの問題出題中の会話から気になる英語表現をピックアップして、わかりやすく文法のポイントも解説します。さあ、一緒に確認していきましょう！
Tuesday
David: All right, let’s move on to Tuesday’s dialogue. First, here’s the question. Why does Jessica apologize to Professor Peacock? Why does Jessica apologize to Professor Peacock? A. Because she asked too many questions. B. Because her questions were too direct. C. Because she didn’t keep her promise. Listen up.
（中略）
David: Okay, how’d you do? Let’s check out that question one more time. Why does Jessica apologize to Professor Peacock? A. Because she asked too many questions. B. Because her questions were too direct. C. Because she didn’t keep her promise.
引用：ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – （2024年11月15日放送）
too direct
「direct」は「率直な」「直接的な」を意味し、「too direct」で「率直すぎる」「直接すぎる」という意味になります。この表現は、コミュニケーションにおいて相手に対する配慮が足りないと感じられる場合に使われることが多いです。
- His comment was too direct.
彼のコメントは率直すぎました。 - She tends to be too direct when giving feedback.
彼女はフィードバックを与えるとき、率直すぎる傾向があります。
クリックすると答えが出ます
B. Because her questions were too direct
Wednesday
Rozaさん、Davidさんの問題出題中の会話から気になる英語表現をピックアップして、わかりやすく文法のポイントも解説します。さあ、一緒に確認していきましょう！
Wednesday
Roza: Okay, next up is Wednesday’s dialogue. Which of the following is true? Which of the following is true? A. Takuma is at the airport. B. Kelly and Takuma have a few friends in Alaska. Or C. Kelly forgot to pick up her car keys. Listen carefully.
（中略）
Roza: Let’s check out the question one more time. Which of the following is true? A. Takuma is at the airport. B. Kelly and Takuma have a few friends in Alaska. Or C. Kelly forgot to pick up her car keys.
引用：ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – （2024年11月15日放送）
forgot to pick up her car keys
「forget」は目的語として「to 不定詞」または「動詞の-ing形」をとるときに意味が変わる動詞の一つです。「forgot to + 動詞の原形」は「これから～することを忘れた」という意味で、ここでは「車の鍵を取りに行くのを忘れた」となります。一方、「forgot + -ing」は「過去に～したことを忘れる」意味になり、「その出来事自体を覚えていない」というニュアンスを持ちます。
- I forgot to call him back.
彼に折り返し電話するのを忘れました。 - She forgot to bring her lunch.
彼女はお弁当を持ってくるのを忘れました。
クリックすると答えが出ます
A. Takuma is at the airport
Thursday
Rozaさん、Davidさんの問題出題中の会話から気になる英語表現をピックアップして、わかりやすく文法のポイントも解説します。さあ、一緒に確認していきましょう！
Thursday
David: Okay, and last up is Thursday’s dialogue. Let’s start with the question. What favor does Stacey ask of Derek? What favor does Stacey ask of Derek? A. To have a concert at Melon-kan again. B. To check if he has the flu or not. C. To help her move the drums to another room. Here we go.
（中略）
David: All right. Let’s check the question one more time. What favor does Stacey ask of Derek? A. To have a concert at Melon-kan again. B. To check if he has the flu or not. C. To help her move the drums to another room.
引用：ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – （2024年11月15日放送）
favor
「favor」は「頼みごと」や「お願い」を意味し、ラテン語の「favorem（支持、親しみ）」が語源です。そのため、親しい人に対する温かみや親しみを含んだ依頼として使われます。同じ語源を持つ「favorite」も「好意」を元にした言葉で、個人的な「お気に入り」を表し、自分が愛着を感じるものを指します。
- Could you do me a favor?
お願いを聞いてもらえますか？ - She asked a favor of her friend.
彼女は友人にお願いをしました。
クリックすると答えが出ます
C. To help her move the drums to another room
Say lt in Engish
問題1：実は、毎朝たくさんの小鳥がうちのバルコニーにやってくるの。私メダカが大好きだから、大きな水槽をそこに置いているのね。問題は、鳥たちもメダカが大好きだってことなのよ
Friend: Why is that?
You:
The thing is, lots of small birds come to my balcony every morning.
I love medaka, so I have a large aquarium there. The problem is that the birds love them too.
問題2：その必要はないよ。入国手続きを終え、荷物を受け取るのに、ひょっとするとしばらくかかるかもしれない。全部終わったら電話するよ。君を待っている間、喫茶店でコーヒーを飲むこともできるから
Wife: Should I wait for you at the arrival exit?
You:
引用：「ＮＨＫラジオ英会話 2024年11月号」 – 講師：大西泰斗（東洋学園大学教授） – （NHK出版：2024年）
You don’t need to. It might take a while to clear immigration and get my baggage.
I’ll call you when l’ve finished everything. I can have some coffee at the coffee shop while waiting for you.
NoeLia Original Dialog – 解答例
こちらはノエリアオリジナルのSay lt in Engishの解答です。ラジオ英会話の模範解答とは違う表現で、別の視点から学べます。ニュアンスの違いも解説しているので、声に出してその違いを意識しながら練習してみましょう。いろいろな表現を覚えることで、英作文の幅が広がりますよ！
問題1：実は、毎朝たくさんの小鳥がうちのバルコニーにやってくるの。私メダカが大好きだから、大きな水槽をそこに置いているのね。問題は、鳥たちもメダカが大好きだってことなのよ
Well, actually, every morning, a bunch of little birds come to my balcony.
I’ve got a big aquarium there with medaka fish because I love them. The problem is, the birds love them just as much!
解説:
この回答はカジュアルで親しみやすく、自然な表現です。以下がそれぞれのポイントです：
- “Well” は、相手の質問に対して少し考えながら答える雰囲気を出し、会話の導入として自然です。
- “a bunch of little birds” は “lots of small birds” よりも会話的で、より親しみやすいトーンを与えます。
- “I’ve got a big aquarium” の “I’ve got” は “I have” よりも口語的で、日常会話でよく使われます。
- “just as much” は「同じくらい大好き」というニュアンスを強調し、カジュアルで少し軽い感じが伝わります。
A: Why don’t you like little birds? They’re so cute!
B: Well, actually, every morning, a bunch of little birds come to my balcony. I’ve got a big aquarium there with medaka fish because I love them. The problem is, the birds love them just as much!
A: Oh, I get it now. That must be so frustrating for you.
B: It really is! I feel like I’m always on guard, trying to protect my fish from those sneaky little birds.
A: どうして小鳥が嫌いなの？すごく可愛いのに！
B: それがね、毎朝たくさんの小鳥がうちのバルコニーにやってきてさ。メダカが大好きだから、大きな水槽を置いてるんだけど、問題は鳥たちもメダカが大好きだってことなのよ！
A: なるほどね。それは確かにイライラしそうだね。
B: 本当にそうなの！いつもメダカを守るために見張っている感じでさ、あの小鳥たちは油断ならないんだよ。
- a bunch of: たくさんの (カジュアルな表現)
- I’ve got: I have (カジュアルな表現)
- just as much: 同じくらい
- I get it now: なるほど、わかった (理解を示す表現)
- I’m always on guard: 常に警戒している
- sneaky: こっそりとした、ずる賢い
問題2：その必要はないよ。入国手続きを終え、荷物を受け取るのに、ひょっとするとしばらくかかるかもしれない。全部終わったら電話するよ。君を待っている間、喫茶店でコーヒーを飲むこともできるから
You don’t have to. It might take me a little while to get through immigration and get my bags.
I’ll give you a call when I’m all done. I can grab a coffee at a coffee shop while I’m waiting for you.
解説:
この文は、自然で親しみのある口調で、待つ必要がないことをやんわりと伝えています。
- “You don’t have to” は少しカジュアルな言い方で、親しい相手に対して気軽に伝える雰囲気があります。
- “get through immigration” はややカジュアルで、過程を軽く述べる表現です。
- “grab a coffee” も自然な言い回しで、くつろいで待つ様子が柔らかく伝わります。
A: When should I leave to pick you up?
B: You don’t have to. It might take me a little while to get through immigration and get my bags. I’ll give you a call when I’m all done. I can grab a coffee at a coffee shop while I’m waiting for you.
A: Alright, I’ll hold off then. Just text me when you’re ready.
B: Sure thing!
A: 何時に迎えに出発したらいい？
B: 無理しなくて大丈夫だよ。入国審査と荷物の受け取りに少し時間がかかるかもしれないから、
全部終わったら電話するね。その間、コーヒーショップでコーヒーでも飲んで待ってるよ。
A: 了解、じゃあ待機してるね。準備できたらメッセージして。
B: わかった、そうする！
- get through immigration: 入国審査を通過する
- I’ll give you a call: 電話するね
- I’m all done: 全部終わったら
- hold off: 待機する、しばらく待つ
Ending Talk（ディクテーション/文字起こし）
今日の大西先生、Rozaさん、Davidさんのエンディングトーク、理解できましたか？ちょっと難しい…と思った方も安心してください！重要なフレーズを選んで、ポイントをわかりやすく説明します。それでは、一緒に復習していきましょう！
Ending Talk
Roza: Sensei, how long have you had your medaka?
Ohnishi: Uhh… seven years?
David: Seven years? Do medaka live for that long?
Ohnishi: No, no.
Roza: He has several generations.
David: Oh, okay, so like a whole family of medaka.
Ohnishi: Oh, yeah, like hundreds of them, you know.
David: Really?
Ohnishi: と言うわけで今日はこの辺で。
All: Bye!
引用：ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – （2024年11月15日放送）
家族というよりは、めだかの学校ですね😄
whole family of medaka
「whole」は「全体の」「まるごとの」という意味で、まとまりや完全な形を強調するイメージがあります。この「whole family of ～」という表現では、「～の大家族」や「多くの～」を示し、親しみを込めて数が多いことを伝えます。ここでは「medaka（メダカ）」が何世代にもわたってたくさんいる様子をイメージさせます。
- He has a whole family of dogs at home.
彼の家には犬の大家族がいます。 - She grew a whole family of succulents in her garden.
彼女は庭で多くの多肉植物を育てています。
🐈⬛🐈⬛：金曜はブログのアップが遅くなりがちですね😂 8時までにはアップしますので、来週もよろしくです〜！
