ブログ「ノエリアとラジオ英会話」へようこそ!
・このブログについて詳しくはこちら(About Me)
・ブログの近況/お知らせはこちら(Information)
一緒にラジオ英会話を楽しみながら、英語学習頑張りましょう〜🐈⬛🐈⬛
Opening Talk(ディクテーション/文字起こし)
今日の大西先生、Rozaさん、Davidさんのオープニングの会話、スムーズに理解できましたか?ちょっと不安…という方も心配ありません!気になる英語表現をピックアップして、わかりやすく文法のポイントも解説します(特にない場合は自分の感想やツッコミをあれやこれや)。さあ、一緒に確認していきましょう!
Opening Talk
Ohnishi: さ〜、時表現、難しいところが続きます。ここまで使いこなせれば、すごいですよ。「ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意」講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone, this is Akino Roza. If you’ve been regularly following this program, you are definitely improving. Even if the improvements are small, they’re important. So give yourself a hand of applause.
David: That’s right. Hi everyone, I’m David Evans. Alright guys, it’s time to begin.
Ohnishi: それでは、早速始めましょう。
引用:ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – (2024年12月11日放送)
ラジオ英会話のおかげで時表現のイメージの違いがだいぶわかってきたような気がします!使いこなせるように頑張りましょう〜
If ~, you are definitely ~: もし~なら、確実に~している
If you’ve been regularly following this program, you are definitely improving.
日本語訳: もしこのプログラムを定期的にフォローしているなら、確実に上達していますよ。
Even if the improvements are small, they’re important.
日本語訳: たとえ進歩が小さくても、それは重要なことです。
“If ~, you are definitely ~” は、条件を提示しながら相手に確信を持って何かを伝えるときに使う表現です。ここでは「このプログラムを定期的にフォローしていれば」という条件に続けて、「確実に上達している」とポジティブに評価しています。相手の努力を認め、励ますニュアンスを含むフレーズです。
“Even if the improvements are small, they’re important.” では、進歩が小さくても価値があることを伝えています。この文は、学習の過程を肯定し、モチベーションを高める効果的な言い回しです。
Today’s dialog
ブログ公開日から1週間限定で、NHKラジオの聞き逃し配信でダイアログが確認できます!
学習をもっと深めたい方には、テキストもおすすめ!放送では触れきれない内容がいっぱいで、理解がグッと深まります。
そして、このブログでは、ラジオやテキストで学んだ基礎を応用に繋げるため、オリジナル例文やより実践的なフレーズも取り入れています。基礎を固めながら、応用力も身につけられるコンテンツを通じて、学んだ内容をしっかり活用できるようになります。ぜひ、ラジオ、テキスト、そしてブログをフル活用して、英会話のスキルを確実に伸ばしましょう!
Grammar and Vocabulary / 説明型オーバーラッピングの疑問文
説明型オーバーラッピングの疑問文
How does the tree look?
引用:「NHKラジオ英会話 2024年12月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2024年)
そのツリーはどのように見えますか?
NoeLia Original Dialog – 説明型オーバーラッピングの疑問文
Grammar and Vocabularyで学んだ内容を、さらに深く理解できるようにノエリアオリジナルの例文を用意しました。簡単な会話例と音声付きなので、ぜひディクテーションやリスニング練習に活用してみてください!楽しい会話で、実際のシチュエーションでもきっと役立ちますよ!
How does the new office look compared to the old one?
日本語訳: 新しいオフィス、前のオフィスと比べてどう見える?
解説: 「How does ~ look?」は比較を含めた見た目の印象を尋ねる際に使えます。新旧の違いを確認する文脈で活用できます。
A: How does the new office look compared to the old one?
B: I think it looks more modern, but I kind of miss the old coffee corner we had. It felt cozier.
A: True, the coffee corner here feels more like a hallway. But I do love the natural light in this space.
B: That’s a good point. The big windows make a huge difference. I guess we’ll adjust eventually.
A: 新しいオフィス、前のと比べてどう?
B: うーん、今風になったとは思うけど、前のコーヒーコーナーがちょっと恋しいな。あっちの方が居心地が良かったんだよね。
A: 確かに。ここのコーヒーコーナーは廊下みたいだもんね。でも、この自然光は気に入ってるよ。
B: それはそうだね。この大きな窓がすごくいい感じだし。まあ、そのうち慣れるだろうね。
- kind of: ちょっと、なんとなく(ここでは「少しだけ」という意味合い。kind of miss で「ちょっと恋しい」)
- cozy: 居心地が良い
- coffee corner: コーヒースペース、コーヒーコーナー
- more like a hallway: まるで廊下のよう
- natural light: 自然光
- make a huge difference: 大きな違いを生む
- I guess: 多分、~だと思う(推測を表す)
- adjust: 慣れる
How does the backyard look with the new plants?
日本語訳: 新しい植物を植えた裏庭、どんな感じ?
解説: 「How does ~ look?」は、変化後の見た目や印象を確認する場合に便利です。ここでは庭の見た目について具体的に聞いています。
A: I saw you planting those flowers this morning. How are you holding up? That must have been a lot of work!
B: It was! But I really wanted to refresh the backyard. How does the backyard look with the new plants? Does it feel more lively now?
A: Absolutely! The colors are so vibrant, and the layout makes the space feel so much more open.
B: Thanks for saying that. I wasn’t sure if the plants would fit together, but it’s nice to know they do.
A: 今朝、花を植えてるの見たよ。大丈夫?すごく大変だったんじゃない?
B: そうだね。でも裏庭をリフレッシュしたかったんだ。新しい植物を植えたんだけど、どうかな?前よりもっろ生き生きした雰囲気になったかな?
A: 間違いなくそうだよ!色が鮮やかで、レイアウトのおかげでスペースがすごく広く感じるよ。
B: そう言ってくれると嬉しいな。植物同士の組み合わせが合うかどうか心配だったけど、そう見えてよかった!
- How are you holding up?: 大丈夫?(相手の体調や状況を気遣う表現)
- refresh: ~を新しくする、~をリフレッシュする(ここでは、庭に新しい植物を植えて雰囲気を変える、という意味)
- lively: 生き生きとした
- vibrant: 鮮やかな、活気のある
- layout: 配置、レイアウト
- fit together: ぴったり合う、調和する
Grammar and Vocabulary / これから動詞
これから動詞
I was planning to watch the Christmas Rock TV special.
引用:「NHKラジオ英会話 2024年12月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2024年)
私は、クリスマスのロックの特別番組を見ることを計画していました。
NoeLia Original Dialog – これから動詞
Grammar and Vocabularyで学んだ内容をさらに深められるよう、ノエリアオリジナルの例文を作成しました。簡単な会話例と音声も用意しているので、ディクテーションやリスニング練習にぜひご活用ください!楽しい会話を通じて、実際のシーンでも役立つフレーズが身につくはずです!
She hopes to win the regional tennis tournament this year.
日本語訳: 彼女は今年、地域のテニストーナメントで優勝したいと思っています。
解説: 「hope to ~」は願望や希望を表現する際に自然な表現で、目標に向けたポジティブな気持ちを伝えます。
A: Did you know Emma’s working with a new coach now?
B: Really? That sounds like a great move for her.
A: She hopes to win the regional tennis tournament this year, so I think she’s doing everything she can to improve.
B: That’s amazing. With a new coach and her determination, she’s definitely on the right track.
A: エマが新しいコーチと一緒にトレーニングしてるって知ってた?
B: 本当に?それは彼女にとってすごく良い選択だね。
A: 今年の地区のテニストーナメントで優勝したいらしくて、そのためなら何でもするって意気込んでるみたいだよ。
B: へぇー、すごいね。新しいコーチと、その強い気持ちがあれば、きっとうまくいくよ。
- That sounds like a great move for her: それは彼女にとって良い選択だね。(直訳は「それは彼女にとって素晴らしい動きのように聞こえる」だが、ここでは状況に合わせて意訳)
- regional: 地区の
- determination: 決意、強い意志
- on the right track: 正しい道を進んでいる
We aim to finish the project by next month.
日本語訳: 私たちは来月までにプロジェクトを終わらせることを目指しています。
解説: 「aim to ~」は目標を伝える表現で、特に仕事や学業での目標を示す際に便利です。
A: How’s everything going with the project so far?
B: It’s moving along, but we could use more hands on the final phase.
A: We aim to finish the project by next month, so let’s bring in some additional support.
B: I’ll contact a few freelancers we’ve worked with before and see if they’re available.
A: プロジェクトの進捗はどう?
B: 順調だけど、最終段階ではもっと人手が必要かもしれないね。
A:来月までに終わらせるのが目標だから、追加のサポートを入れようか。
B: 以前一緒に働いたフリーランサーに連絡して、空いているか確認してみるよ。
- How’s everything going with ~?: ~は順調ですか?(”How’s it going?” のバリエーション。ここではプロジェクトの進捗を尋ねている)
- move along: 順調に進む
- could use: ~が必要である、~があると助かる ( “need” よりも控えめで、丁寧な言い方)
- hands: 人手 (ここでは「手伝ってくれる人」という意味)
- phase: 段階、局面
- bring in: ~を招き入れる、~を導入する (ここでは「人を増やす」という意味)
- additional support: 追加の支援、増員
Target Forms / 未来を表す② 現在形・現在進行形・will be+動詞-ing形
未来を表す② 現在形・現在進行形・will be+動詞-ing形
Key SentenceUncle Barry is coming over on Sunday.
バリーおじさんが日曜日に訪ねてきます。
I’m leaving for London next month.
私は来月ロンドンに向けて出発します。
I’m going to leave for London next month.
私は来月ロンドンに向けて出発するつもりです。lt starts at 8 p.m.
それは午後8時に始まります。We’ll be arriving in Tokyo tomorrow.
引用:「NHKラジオ英会話 2024年12月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2024年)
明日、東京に到着することになっています。
Practice(ディクテーション/文字起こし)
Rozaさん、Davidさんの練習中の会話から気になる英語表現をピックアップして、わかりやすく文法のポイントも解説します。さあ、一緒に確認していきましょう!
Practice
David: Okay, everyone, it’s time for today’s practice. In the practice for today, there are three types: 現在形, 現在進行形, and 未来進行形. All right.
Roza: Repeat after us.
“I’m leaving. I’m leaving. I’m leaving for London next month. I’m going to. I’m going to. I’m going to leave for London next month.”David: All right, let’s keep going.
“It starts. It starts. It starts at 8pm. It starts at 8pm.”Roza: And one more.
“We’ll be arriving. We’ll be arriving. We’ll be arriving in Tokyo tomorrow.”
One more time.
“We’ll be arriving in Tokyo tomorrow.”David: Unlock your potential.
引用:ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – (2024年12月11日放送)
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
there are ~: ~が存在する/~がある
シンプルな文ですがここでの使い方を見ておきましょう。”there are ~” は「~がある」「~が存在する」と物事の存在を示すときに使う表現です。複数形の主語に対応して「are」が使われており、単数形の場合は「there is」となります。この文では、「three types」(3つの種類)が主語で、続く「現在形」「現在進行形」「未来進行形」がそれぞれの種類を具体的に説明しています。この構文は、何かをリストアップしたり、紹介する際に便利で、プレゼンテーションや授業の冒頭などでよく使われます。
- There are many ways to solve this problem, but we need to choose the simplest one.
この問題を解決する方法はいくつもありますが、最も簡単なものを選ぶ必要があります。 - There are three things you should remember: be polite, be clear, and be concise.
覚えておくべきことが3つあります:礼儀正しく、明確に、簡潔に。
NoeLia Original Dialog – 未来を表す② 現在形・現在進行形・will be+動詞-ing形
Target Formsで学んだ内容を、リスニングやディクテーションを交えながら深く理解できるよう、ノエリアオリジナルの例文をご用意しました。同じテーマの例文を繰り返し学ぶことで、日常生活で自然に使えるフレーズがしっかり身につきますよ!
Uncle Jack is visiting us with his new puppy next Thursday.
日本語訳: ジャックおじさんが来週の木曜日、新しい子犬を連れて私たちを訪ねてきます。
解説: 現在進行形「is visiting」を使用し、未来の具体的な訪問の予定を自然に表現しています。
The choir is performing at the community center next week.
日本語訳: 合唱団が来週、コミュニティセンターで演奏します。
解説: 現在進行形「is performing」を使用することで、未来の予定を確定的に述べています。
It ends at midnight on New Year’s Eve.
日本語訳: それは大晦日の真夜中に終わります。
解説: 「It」を主語にして、イベントやプログラムの確定した終了時刻を自然に表現しています。
We’ll be taking the kids to the zoo this Saturday.
日本語訳: 今週の土曜日、子どもたちを動物園に連れて行くことになっています。
解説: 「will be taking」を使用し、確定した未来の予定を柔らかく伝えています。「この土曜日」という具体的な時間が未来を示しています。
Grammar in Action
問題1:私は今晩家にいます。明日の朝早く起きなければならないのです。
I’m staying in this evening. I have to get up early tomorrow morning.
問題2:学校は3時30分に終わります。そのあと、私は午後ずっと時間があります。
School finishes at 3:30. After that, I’m free all afternoon.
問題3:今週木曜日、あなたの先生方と会うことになっています。あらかじめ知っておくべきことは何かありますか?
引用:「NHKラジオ英会話 2024年12月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2024年)
I’ll be meeting with your teachers this Thursday. Is there anything I should know beforehand?
NoeLia Original Dialog – 解答例
こちらはノエリアオリジナルのGrammar in Actionの解答です。ラジオ英会話の模範解答とは違う表現で、別の視点から学べます。ニュアンスの違いも解説しているので、声に出してその違いを意識しながら練習してみましょう。いろいろな表現を覚えることで、英作文の幅が広がりますよ!
問題1:私は今晩家にいます。明日の朝早く起きなければならないのです。
I’m staying at home tonight. I’ve got to get up early tomorrow morning.
解説: 「I’m staying at home tonight」は「I’m staying in this evening」と似ていますが、「stay at home」という表現は、具体的に「家にいる」ことを強調し、やや丁寧な響きが生まれます。
I’m staying in this evening. I have to get up early tomorrow morning.
この文では「stay in」という表現を使い、「外出せずに家にいる」というニュアンスをカジュアルに伝えています。「this evening」が特定の夕方を指しており、具体的に今夜の計画を伝えています。「I have to」は「しなければならない」という義務をストレートに伝え、シンプルで直接的な言い方です。
I’m staying at home tonight. I’ve got to get up early tomorrow morning.
こちらは「stay at home」というより具体的な表現を使い、「家にいる」ことを明確に伝えています。「tonight」は「今夜」を指し、少し話し手の計画がより強調される印象です。また、「I’ve got to」は「I have to」と同じ意味ですが、やや話し言葉的でカジュアルな響きがあります。
問題2:学校は3時30分に終わります。そのあと、私は午後ずっと時間があります。
School lets out at 3:30. After that, I’m free for the rest of the afternoon.
解説: 「School lets out」はカジュアルな表現で、「School finishes」と比べると日常的なニュアンスが強くなります。「for the rest of the afternoon」は「all afternoon」より具体的に午後の残り時間を指します。
School finishes at 3:30. After that, I’m free all afternoon.
この文では「finishes」を使い、学校が終わる時間を中立的かつシンプルに表現しています。「I’m free all afternoon」は、午後ずっと自由であることを自然に伝える言い方で、時間に余裕があるニュアンスを柔らかく伝えています。全体的にフォーマルからカジュアルな場面まで幅広く使える表現です。
School lets out at 3:30. After that, I’m free for the rest of the afternoon.
こちらは「lets out」を使い、学校の終了時間をややカジュアルに表現しています。「free for the rest of the afternoon」は「午後の残り時間すべて自由」というニュアンスで、時間の範囲をやや具体的に伝えています。全体的に口語的で、友達同士の会話やカジュアルな場面に適しています。
問題3:今週木曜日、あなたの先生方と会うことになっています。あらかじめ知っておくべきことは何かありますか?
I’m supposed to meet your teachers this Thursday. Is there anything I should prepare for?
解説: 「I’m supposed to meet」は予定や義務を示す表現で、「I’ll be meeting」と比べると、外的な要因による予定というニュアンスが生まれます。
I’ll be meeting with your teachers this Thursday. Is there anything I should know beforehand?
この文では “will be meeting” を使うことで、木曜日に先生方と会う予定であることを明確に示し、”beforehand” を使うことで、事前に知っておくべき情報があるかを尋ねています。
I’m supposed to meet your teachers this Thursday. Is there anything I should prepare for?
こちらは “be supposed to” を使うことで、木曜日に先生方と会う予定であることを示していますが、”will be meeting” と比べると確定度合いが低く、「~する予定である」という意味合いが強いです。”prepare for” を使うことで、meeting に向けて準備しておくべきことがあるかを尋ねています。
Ending Talk(ディクテーション/文字起こし)
今日の大西先生、Rozaさん、Davidさんのエンディングトーク、理解できましたか?ちょっと難しい…と思った方も安心してください!重要なフレーズを選んで、ポイントをわかりやすく説明します(特にない場合は自分の感想やツッコミをあれやこれや)。それでは、一緒に復習していきましょう!
Ending Talk
Ohnishi: さあ今回は、”will be -ing” これがもしかすると多くの方にとって新しい内容ではなかったのでしょうか?しっかり使いこなしてくださいね。
Roza: Our program finishes now, but keep on practicing after that!
David: And zoom in on success!
Roza&David: Bye!
Ohnishi: バイバイ。
引用:ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – (2024年12月11日放送)
zoom in on ~: ~に焦点を当てる/集中する
“zoom in on ~” は、カメラのズーム機能をイメージした表現で、「~に焦点を当てる」「~に集中する」という意味で使われます。このフレーズで使われる “on” は、「対象の上に視点を置く」「特定の場所や物事に集中する」というニュアンスを持っています。一方、”in” は「内部に入り込む」「詳細に入り込む」ことを示します。この2つが組み合わさることで、「特定の対象を拡大し、その詳細や本質に目を向ける」という意味になります。
- Can I join in on your discussion?
日本語訳:あなたたちの議論に加わってもいいですか?
解説: “join in on” は、特定の活動や会話に参加するニュアンスを持ちます。”in” は「内部に加わる」、”on” は「活動に焦点を合わせる」イメージです。 - Don’t let them in on our secret plan.
日本語訳:彼らに私たちの秘密の計画を教えないでね。
解説: “let in on” は、秘密や計画を共有して「中に入れる」というニュアンスを表します。特に秘密の共有や特権的な情報へのアクセスを意味します。
🐈⬛🐈⬛:明日から仮定法ですよ〜張り切ってまいりましょう〜👋