Opening Talk（ディクテーション/会話書き起こし）
本日の大西先生、Rozaさん、DavidさんのOpeningの文字起こし（ディクテーション）です。
TGIF! It’s review time!
Ohnishi: 「ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意」講師の大西泰斗です。さあ、今日もしっかりと頑張ってきますよ。金曜復習会です。
Roza: Hey everyone, this is Akino Roza. Welcome to Friday’s review. Let’s have a great time!
David: And I’m David Evans. That’s right everyone. It’s review time. Let’s have a great time.
Ohnishi: それでは早速始めていきましょう。
Listening Challenge!
Monday
Roza&David: Listening Challenge!
David: Okay, let’s review this week’s dialogues.
Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
David: Let’s start with Monday’s dialog.
Roza: Here’s the question. What will the two people probably do? What will the two people probably do?
🅐 Pick Goya and make dinner.
🅑 Have dinner and see the Milky Way.
Or 🅒 Start cooking and drink some milk.
Here we go.
Maya: Wow, something smells really good!
Doug: Shiho is making goya champuru for dinner.
Maya: What’s that?
Doug: It’s tofu, pork and bitter melon called “goya.”
Maya: Sounds interesting.
Doug: Shiho doesn’t like it, actually. But it’s my favorite, so I wanted you to try it.
Maya: She must like cooking.
Doug: Yes, she does. Oh, and after dinner, let’s go see the Milky Way in the sky.
Maya: We can see it? I like to look at the stars at night.
Doug: You’ll be amazed.
クリックすると答えが出ます
🅑 Have dinner and see the Milky Way.
Tuesday
David: OK, let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here’s the question. Which of the following is true? Which of the following is true?
🅐 The man says the job is pretty easy.
🅑 The man will start a big business.
Or 🅒 Stacy always wanted to be the manager of the band.
Listen up!
Bill: Stacy, we’ve made a decision. We’d like to offer you the job!
Stacy: Really?
Bill: Really. The band all said you were the best person. Congratulations!
Stacy: I’m so happy. I promise to work hard every day.
Bill: I’m sure you will. We’re going to be pretty busy soon.
Stacy: It was my dream to be the manager of the Desperate Rats.
Bill: Well, I hope your dream doesn’t turn into a nightmare. There’s a lot you’ll have to do.
Stacy: I want to do a lot of new things with you guys.
クリックすると答えが出ます
🅒 Stacy always wanted to be the manager of the band.
Wednesday
Roza: All right, next up, Wednesday’s dialogue. Whose portrait did Sally paint? Whose portrait did Sally paint?
🅐 Her own.
🅑 Her friends.
Or 🅒 A fashion model.
Listen carefully.
Bob: Wow, Sally, this is another great portrait.
Sally: Thanks, but I haven’t finished it yet. Do you know who this is?
Bob: Isn’t it Jeannie, the android girl?
Sally: Yes. I’m glad it looks like her.
Bob: It really does. It’s good to see you’re friends with Jeannie.
Sally: She’s really nice. I enjoy talking with her.
Bob: What do you ladies talk about?
Sally: She likes talking about fashion.
Bob: She does wear very nice clothes to class all the time.
クリックすると答えが出ます
🅑 Her friends.
Thursday
David: And last but not least, here’s Thursday’s dialogue, and the question. What will Alexis do? What will Alexis do?
🅐 Meet friends for dinner.
🅑 Feed French food to uni.
🅒 Pick up dry and wet cat food.
Here we go!
Caspar: Wow, Alexis, you got all dressed up for your friends tonight.
Alexis: Of course.
Caspar: I never get dressed up for just my friends.
Alexis: We’re going to a nice restaurant for dinner and drinks.
Caspar: Sounds elegant. French food?
Alexis: Something like that. Caspar, remember to feed Umi tonight.
Caspar: Yeah, of course.
Alexis: And make sure it’s a mixture of dry and wet food. Umi likes eating both together.
Caspar: I know. She’s a picky eater.
Alexis: Right, she takes after you.
Caspar: Hmmm.
クリックすると答えが出ます
🅐 Meet friends for dinner.
Say lt in English
英語で声に出して表現しよう。
１問目
What are you going to do after retiring?
クリックすると解答例が出ます
Well, I have tons of things on my bucket list. For starters, I want to live in LA for a year or two.
Do you remember I spent a while at the LA branch when I was a recruit? All my friends there are waiting for me.
2問目
Hi, what’s up?
クリックすると解答例が出ます
Hi. My boss asked me to work overtime today. I’ll be home very late, so don’t wait up for me.
Oh, and, remember to lock up before you go to bed, OK?
Ending（ディクテーション/会話書き起こし）
本日のEndingでの大西先生、Rozaさん、DavidさんのEndingの文字起こし（ディクテーション）です。
楽しみですね〜😀
Ohnishi: さて、ここでお知らせです。ラジオ英会話では、8月に特集番組「英語のお悩み解決、夏休みスペシャル」を放送します。皆さんからお寄せいただいたお悩みや疑問を、私がずばっと解決します。今回の番組はスペシャルゲストとして、いとうあさこさんをお迎えしますよ。NHKラジオ第2で、8月12日月曜日の午後5時から放送予定です。
David: Don’t forget to tune in!
Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。
ALL: Bye!
WORDS & PHRASES
- （生きているうちに・いつかは）やりたいことリスト：bucket list
- 手始めに：for starters
- 支店：branch
- 新入社員：recruit
- 残業する：work overtime
- 起きて～を待つ：wait up for ~
- 戸締まりをする：lock up
