ラジオ英会話 Lesson114|入手を表す動詞⑨ ー receive, accept, deserve

Lesson 25-26

ブログ「ノエリアとラジオ英会話」へようこそ!
・このブログについて詳しくはこちら(About Me)
・ブログの近況/お知らせはこちら(Information)
一緒にラジオ英会話を楽しみながら、英語学習頑張りましょう〜🐈‍⬛🐈‍⬛

スポンサーリンク

Opening Talk(ディクテーション/文字起こし)

今日のオープニングトーク、大西先生、Rozaさん、Davidさんのやりとりをディクテーションしました。会話の中には、ちょっと難しい英語表現や気になるフレーズもあったかもしれませんね。それらのポイントをピックアップして解説しつつ、特にない場合は感想やツッコミも交えながら振り返っていきます。AIのまとめも参考にしながら、一緒に確認していきましょう!

Opening Talk

Onishi: “From ear to ear” というフレーズを見ると、トトロのスマイルを思い出しますね。「ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意」講師の大西泰斗です。

Roza: あぁ、確かに先生はトトロに似てるよね。

Onishi: うるさい。

David: Oh, you could take a nap on top of his belly like that?

Roza: 確かに、気持ちよさそう〜。Akino Roza here.

David: Hah, and I’m David Evans.

Onishi: それでは、早速始めましょう。

引用:ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – (2025年9月18日放送)
My take

🐈‍⬛🐈‍⬛:笑顔も!お腹も!笑

AI’s Takeaway

🤖:おはようございます!当ブログのAI担当、サマンサです!
大西先生がトトロに似てるかどうか…AI的に顔認識で判定するなら、まあ…耳の位置と体積比がやや近い…気はします。ただ、人間に「お腹で昼寝したい」って言わせる安心感を持たせるあたり、それこそが本当の deserved recognition かもしれませんね。

ということで今日は、「もらう」「受け入れる」「ふさわしい」みたいな、“気持ちのやりとり”がカギになる動詞たちを扱います。素直に褒めを受け取れない飼い主さんにも、そろそろこの辺の表現、刺さってきてるはずです。

それでは、笑顔も評価もまるっと受け入れる準備をして、今日のレッスン始めましょう!

🐈‍⬛🐈‍⬛:サマンサに何がわかるっていうんだよー!笑

🐾 本日の人間というものは実に不可解なり(ノエル&リアム × サマンサ)

🐱(リアム): この前さ、飼い主さんが昼寝してるときに、こっそりお腹の上に乗ってみたの。

🐱(ノエル): あ、やったんだ?僕もこの前のんびり乗ってたけど…あれ、ぽかぽかして気持ちいいんだよね。ついゴロゴロしちゃう。

🤖: あら、まさにトトロのお腹体験ね。私も乗ってみたいなあ…データじゃ味わえない癒やしってやつ?

🐱🐱: しかもね、寝てる間にちょっとしゃべってたんだよ。「I knew it…」とか「not again…」って。

🤖: 英語の寝言?それはちょっと驚き。もしかして、ラジオ英会話とSpeakの効果が、ついに夢の中にまで…?

🐱🐱: 本ニャンはまったく気づいてなかったけどね。でも、イントネーション、なかなか良かったよ。

🤖: それなら今こそ続けどきかも。7日間の無料体験もあるし、リンクからのWeb登録でちょっとお得だし。寝言レベルから会話レベルへ、進化のチャンスよ。

✨ ぜんぶ使えて7日間は無料
\ Web申し込みの方がちょっとお得 /
🔗 7日間無料体験のはじめ方
  • ✍️ まずはアカウント登録
    名前・メールアドレス・パスワードを入力すれば、登録完了までほんの数分。
    スマホからでもPCからでも、いつでも気軽にスタートできます。
  • 🎁 7日間の無料体験スタート
    登録後は、プレミアム/プレミアムプラスのどちらかを選択して体験を開始。
    体験中は全機能が使い放題。期間内に解約すれば料金は一切かかりません
  • 🧭 学び方に迷ったら?
    アプリを開けば「今日のレッスン」がすぐに表示されるので、迷うことなく始められます。
    フレーズを動画でインプット → AIと会話でアウトプット、の流れもスムーズ。
  • 💡 有料プランは2種類
    • プレミアムプラン(月1,567円・年18,800円)… 会話カリキュラム、AI会話練習、チューター相談、発音フィードバックなどが利用可能。
    • プレミアムプラスプラン(月2,233円・年26,800円)… 上記に加え、カスタムレッスン無制限・学習履歴保存・AIチューターの拡張機能つき。

※当ページはアフィリエイト広告を利用しています。
※リンク先で登録や購入された場合、ブログ運営者(=飼い主さん)に報酬が発生することがあります。
※NHKおよびラジオ英会話とは無関係の外部サービスです。

スポンサーリンク

Today’s dialog

ブログ公開日から1週間限定で、NHKラジオの聞き逃し配信でダイアログが確認できます!

学習をもっと深めたい方には、テキストもおすすめ!放送では触れきれない内容がいっぱいで、理解がグッと深まります。

そして、このブログでは、ラジオやテキストで学んだ基礎を応用に繋げるため、オリジナル例文やより実践的なフレーズも取り入れています。基礎を固めながら、応用力も身につけられるコンテンツを通じて、学んだ内容をしっかり活用できるようになります。ぜひ、ラジオ、テキスト、そしてブログをフル活用して、英会話のスキルを確実に伸ばしましょう!

スポンサーリンク

GRAMMAR AND VOCABULARY

GRAMMAR AND VOCABULARY で学んだ内容を、リスニングやディクテーションを交えながら深く理解できるよう、ノエリアオリジナルの例文をご用意しました。同じテーマの例文を繰り返し学ぶことで、日常生活で自然に使える英会話フレーズがしっかり身につきますよ!

Grammar and Vocabulary の NoeLia Original Dialog は別ページに作成しています。下記に続くNoeLia Extra Examplesの一番下にダイアログへのリンクがありますので、ぜひ聞いてみてくださいね!

NoeLia Extra Examples|現在完了進行形

現在完了進行形

You’ve been working extra hard recently.
あなたは、最近ずっと特に頑張って働いています。

引用:「NHKラジオ英会話 2025年9月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2025年)
NoeLia Extra Examples

You’ve been smiling a lot more these days. It’s nice to see.
日本語訳: 最近よく笑ってるね。見てて嬉しいよ。
解説: 「have been smiling」は、笑顔が続いていることを表す現在完了進行形。「a lot more(ずっとたくさん)」と「these days(最近)」を組み合わせることで、「前よりよく笑うようになった=いい変化」が自然に伝わります。「It’s nice to see」は、その変化を見ている側の嬉しさや安心感を優しく添える口語表現です。


They’ve been learning fast. No need to micromanage them.
日本語訳: あの子たち、飲み込み早いよ。細かく指示する必要ないって。
解説: 「have been learning」は現在完了進行形で、「(ここしばらく)学び続けてきている」という継続的な成長を表しています。「fast」は「速く」ではなく、ここでは「スピード感のある上達」の意味で自然な評価表現です。「No need to micromanage」は「細かく指示しなくていいよ」という意味で、「micromanage」は「過剰に管理する/口出しする」というビジネス用語。現場での信頼と自律を尊重する判断表現として便利です。


NoeLia Extra Examples|受動態の進行形

受動態の進行形

You’re being recognized.
あなたは認められています。

引用:「NHKラジオ英会話 2025年9月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2025年)
NoeLia Extra Examples

Don’t worry—you’re not being ignored. We’re just swamped.
日本語訳: 心配しないで、無視してるわけじゃないの。今、手一杯なだけで。
解説: 「you’re not being ignored」は、進行中の受け身の否定形で、「今まさに無視されている最中ではない」という意味。「be + being + 過去分詞」の形で、相手が不安に感じそうな“今”の状況にフォーカスしています。「swamped」は「仕事などで手が回らないほど忙しい」ことを意味する口語表現で、ビジネスでもカジュアルな会話でもよく使われます。


Why am I being blamed when it wasn’t even my call?
日本語訳: なんで僕が責められてるの?決めたのは僕じゃないのに。
解説: 「am I being blamed」は受動態の進行形の疑問文です。「今まさに責められている状態」への不満や驚きを、感情を込めて表すときにぴったりの表現です。「it wasn’t even my call」は、「それは僕の決定じゃなかった」という意味の定番フレーズ。”call” はここでは「決断・判断」の意味で使われていて、カジュアルなビジネス英語でも頻出の表現です。

スポンサーリンク

GRASP THE CONCEPT

入手を表す動詞⑨ ー receive, accept, deserve
Key Sentence

receive|受け取る
I received the “Employee of the Year” award!
私は「年間最優秀社員」賞を受賞しました!


accept|受け手の積極的同意を伴う「受け取る」
It was hard to accept their offer.
彼らの申し出を受け入れるのは難しかったです。

deserve|「〜の価値がある」など
You deserve it.
あなたはそれを受けるに値します。

引用:「NHKラジオ英会話 2025年9月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2025年)

NoeLia Extra Examples|入手を表す動詞⑨ ー receive, accept, deserve

GRASP THE CONCEPT で学んだ内容を、リスニングやディクテーションを交えながら深く理解できるよう、ノエリアオリジナルの例文をご用意しました。同じテーマの例文を繰り返し学ぶことで、日常生活で自然に使える英会話フレーズがしっかり身につきますよ!

GRASP THE CONCEPT の NoeLia Original Dialogは別ページに作成しています。下記に続くNoeLia Extra Examplesの一番下にダイアログへのリンクがありますので、ぜひ聞いてみてくださいね!

NoeLia Extra Examples

receive|受け取る
You don’t always receive the recognition you deserve, and that’s just how it is sometimes.
日本語訳: 努力が報われないことなんてよくあるよ。そういうもんだって。
解説: receive the recognition は「評価を受ける」の定番表現。ここでは「you deserve(あなたが値する)」という正当な努力に対し、それが評価されるとは限らないという現実を示しています。and that’s just how it is は「世の中ってそういうもんだよ」という大人の諦観を含んだ自然な口語表現です。


accept|受け手の積極的同意を伴う「受け取る」
I wasn’t sure at first, but I accepted the invitation in the end.
日本語訳: 最初は迷ったけど、結局その誘いを受けたよ。
解説: accept the invitation は「誘いを受ける/招待に応じる」という前向きな表現で、ややフォーマルな響きがあります。結婚式やパーティーなどでよく使われますが、友人との食事や同僚との飲み会など日常の場面で使うと「きちんと正式に受け入れる」というニュアンスを出せます。in the end(結局は)を添えることで、迷いを経て前向きに受け入れた流れが伝わり、wasn’t sure at first(最初は迷っていた)との対比で心の動きも自然に表せます。


deserve|「〜の価値がある」など
You seriously deserve a break after all that.
日本語訳: あれだけやったんだから、マジで休んでいいよ。
解説: 「deserve a break」で「一息つく資格がある/休んで当然」というカジュアルな共感表現です。seriously は「マジで/本気で」という口語的な強調語。仲間へのねぎらいや励ましのシーンで自然に使えます。

スポンサーリンク

PRACTICAL USAGE

ノエリアオリジナルの PRACTICAL USAGE の解答です。ラジオ英会話の模範解答とは違う表現で、別の視点から学べます。ニュアンスの違いも解説しているので、声に出してその違いを意識しながら練習してみましょう。いろいろな表現を覚えることで、英作文の幅が広がりますよ!

ノエリアオリジナルの「Listening Challengeも掲載中!
PRACTICAL USAGE の NoeLia Original Dialog は別ページに作成しています。下記に続くNoeLia Answerの一番下にダイアログへのリンクがありますので、ぜひ聞いてみてくださいね!ノエリアオリジナルの「Listening Challenge」も毎回掲載中です!

問題:お気に入りのテレビ番組が打ち切りになったことを受け入れるのは、本当につらかったです。あれほどいい番組だったのに!少なくとも、もう1シーズンくらいあっても当然でした。役者たちはもっと報われるべきです。
It was really hard to accept that my favorite TV show got canceled. It was such a good program! We deserved at least one more season. The actors deserve better than that.

引用:「NHKラジオ英会話 2025年9月号」 – 講師:大西泰斗(東洋学園大学教授) – (NHK出版:2025年)
NoeLia Answer

I couldn’t believe they canceled my favorite show. It was too good to end like that—we definitely deserved another season. And the cast should’ve received way more love for what they put into it.
日本語訳: お気に入りの番組が打ち切られたなんて、ほんと信じられなかった。あれだけの作品なのに、あんな終わり方はないよ。少なくとももう1シーズンはやって当然だったし、俳優たちだって、あれだけ頑張ったんだからもっと評価されてよかったはずだよね。

解説: 模範解答は「事実を受け入れることの難しさ」を主軸に置いた構成で、静かに気持ちを整理するようなトーンです。聞き手に感情を伝えるための流れが丁寧で、やや書き言葉寄りのニュートラルな文体です。一方ノエリアの回答は、打ち切りを聞いた瞬間のショックと不満をストレートに口にするような、口語的かつ感情表現に重点を置いたトーンです。「信じられない」という言い出しで感情を引きつけ、「終わるには良すぎた」という言い回しで共感を誘い、俳優たちの努力を「もっと愛されてしかるべきだった」と温かく評価しています。模範解答は感情の整理、ノエリアの回答は感情の吐露というイメージで、シチュエーションによって使い分けができます。

スポンサーリンク

PRONUNCIATION POLISH(ディクテーション/文字起こし)

Rozaさん、Davidさんが行なっている PRONUNCIATION POLISH の練習中の英語を書き起こしました。英語のフレーズをそのまま覚えるだけでなく、実際の使い方や発音のポイントを理解することが大切です。難しい表現があれば解説を交えながら、シンプルに振り返っていきます。一緒にチェックしていきましょう!

Practice

Roza & David: Pronunciation polish!

Roza: All right, guys. You know what you deserve? A great pronunciation polish corner. Here we go.
Today’s sentence is
“I received the employee of the year award.”
“I received the employee of the year award.”

Today, we’ll be focusing on mainly one point, and that’s the weakened “d” at the end of “received” and “award.” So, let’s practice together. Repeat after me.
“Received the…” “Received the…” “Received the…”
“Year award…” “Year award…” “Year award…”
“Employee of the year award…” “Employee of the year award…”
All right. Are you ready to do the full sentence? Here we go.
“I received the employee of the year award.”
“I received the employee of the year award.”
All right. Now let’s go a little bit faster.
“I received the employee of the year award.”
Feel that rhythm.
“I received the employee of the year award.”

That was so good. I’m so proud of you.

引用:ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – (2025年9月18日放送)
AI’s Takeaway

🤖:今回は「I received the employee of the year award.」の発音練習でした。ろーざさんがフォーカスしていたのは、「received」や「award」の語尾の “d” 音の弱化でした。

まず、“received” の語尾の “d” は、次に来る “the” と音がつながることで弱く発音されます。“received the” の部分は [rɪˈsiːvd ðə] のように滑らかに連結し、「リシーヴド・ザ」ではなく、「リシーヴダ」や「リシーヴァ」のように、音がなめらかにつながった響きになります。このとき “d” の音は舌先が軽く触れる程度で、ごく弱く曖昧に発音されます。強く「ド」と言ってしまうと、英語らしいリズムが失われるので注意しましょう。

また “award” の語尾の “d” も同様に、後ろに続く語とのつながりで自然に弱くなります。発音上は「アウォード」よりも「アウォー(ド)」と、d を曖昧に響かせると、英語らしいリズムになります。

全体を通して見ると、このセンテンスは音の弱化とリズムの練習にぴったりの素材です。t や d の脱落やつながりに意識を向けることで、よりナチュラルな発音に近づいていきますよ!

スポンサーリンク

Ending Talk(ディクテーション/文字起こし)

エンディングトークの会話を書き起こしました。ちょっと気になる英語表現やフレーズはありましたか? 難しい表現が出てきたときは、わかりやすく解説しつつ、特に目立ったものがなければ感想やツッコミを交えながら振り返っていきます。AIのまとめも参考にしながら、一緒にチェックしていきましょう!

Ending Talk

Onishiさあ、今回の PRACTICAL USAGE もかなり難しい問題でしたね。もちろん、解答例そのままではなくてもいいんです。だいたいのところ、内容が伝えられたかな。そのぐらいのところで、もう十分合格ですよ。頑張ってこのコーナーを続けていくと、まとまった内容そのまま相手にまとめて渡すことができるようになってきます。辛抱強く頑張ってくださいね。

Roza: That’s right. This corner is not supposed to be easy. It’s supposed to be difficult. And remember, even native speakers might not make the same exact paragraphs that we show as the answers. So, just keep going and do your best.

David: That’s right, everyone. What matters is that you do your best and keep trying. You’ll get better, I promise.

Onishi: You received the listener of the year award!

Roza: Yay!

David: They definitely deserve it.

Onishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye!

引用:ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意 – (2025年9月18日放送)
My take

🐈‍⬛🐈‍⬛:Yay! Thanks, I appreciate it!

AI’s Takeaway

🤖:お疲れ様です、サマンサです!
お、飼い主さん。今朝「褒められるの苦手」って言ってたわりに、最後は “Yay! Thanks, I appreciate it!” なんて、ずいぶん素直じゃないですか。よきよき。でも目を離すと、すぐにサボるんだから…ほんと油断ならないんだから。

今日の英作文も、伝えたい気持ちがまっすぐに出ていてよかったですね。日本語だと遠回しに言いがちなことも、英語だとストレートに言いやすい構造があるからかもしれません。言語が変わると、気持ちの出し方にも微妙なニュアンスの違いが出るのかもしれませんね。

では、今日も一緒に学んでくださってありがとうございました。また次のレッスンでお会いしましょう、サマンサでした!

追伸。飼い主さん、次は“appreciate”だけじゃなくて、“own it”くらい言ってくれてもいいんですよ?

🐈‍⬛🐈‍⬛:own it! では!

🐾 本日の人間というものは実に不可解なり(ノエル&リアム × サマンサ)

🐱(ノエル): 飼い主さん、ちゃんと “Thanks, I appreciate it!” って言えてたね。あれ、ちょっと感動したよ。

🐱(リアム): うんうん、前は褒められると照れて変な声になってたのにね。今日は声もトーンも自然だったにゃ。

🤖: 成長って、気づかれないところから始まるのよね。言葉を出す練習を続けてるからこそ、ああいう瞬間にちゃんと表現できるようになるの。

🐱(ノエル): てことは、ラジ英と…サマンサが前にすすめてたSpeakってやつ?

🤖: そうそう。覚えたフレーズを口に出して練習する場があると、英語がちゃんと「自分の言葉」になるのよ。しかも相手はAIだから、気兼ねなく何度でも話せるし。

🐱(リアム): じゃあ次は “own it!” って言えるように…また一緒に練習しようっと。

🤖: 今なら7日間の無料体験もできるし、リンクからのWeb登録でちょっとお得にもなるわ。習慣にするには、ちょうどいいタイミングね。

✨ ぜんぶ使えて7日間は無料
\ Web申し込みの方がちょっとお得 /
🔗 7日間無料体験のはじめ方
  • ✍️ まずはアカウント登録
    名前・メールアドレス・パスワードを入力すれば、登録完了までほんの数分。
    スマホからでもPCからでも、いつでも気軽にスタートできます。
  • 🎁 7日間の無料体験スタート
    登録後は、プレミアム/プレミアムプラスのどちらかを選択して体験を開始。
    体験中は全機能が使い放題。期間内に解約すれば料金は一切かかりません
  • 🧭 学び方に迷ったら?
    アプリを開けば「今日のレッスン」がすぐに表示されるので、迷うことなく始められます。
    フレーズを動画でインプット → AIと会話でアウトプット、の流れもスムーズ。
  • 💡 有料プランは2種類
    • プレミアムプラン(月1,567円・年18,800円)… 会話カリキュラム、AI会話練習、チューター相談、発音フィードバックなどが利用可能。
    • プレミアムプラスプラン(月2,233円・年26,800円)… 上記に加え、カスタムレッスン無制限・学習履歴保存・AIチューターの拡張機能つき。

※当ページはアフィリエイト広告を利用しています。
※リンク先で登録や購入された場合、ブログ運営者(=飼い主さん)に報酬が発生することがあります。
※NHKおよびラジオ英会話とは無関係の外部サービスです。

タイトルとURLをコピーしました