👇こちらはLesson 196のコーナー別リンクです
ラジオ英会話 Lesson 196 / 高度な関係代名詞節修飾
Grammar and Vocabulary L196 ーNoeLia Original Dialogー
Target Forms L196 / 高度な関係代名詞節修飾 ーNoeLia Original Dialogー
Grammar in Action L196 ーNoeLia Original Dialogー
Grammar in Action（ノエリア オリジナル スクリプト）
下記はノエリアオリジナルの解答例です。
ラジオ英会話の『Grammar in Action』コーナーの状況を参考に、そのフレーズを自然に使ったオリジナル会話例も掲載しています！模範解答とは異なる表現を学びつつ、音声を使ってディクテーションや多聴多読に取り組むことで、英語をさらに身近に楽しく学びましょう。実際の会話で活用できる内容が盛り込まれているので、スピーキングの向上や復習にもぜひご活用ください！
NoeLia Answer – 問題1
問題１：ブラッドは、いつか私が結婚してもいいと思う人です。彼は本当に優しいのです！
引用：「ＮＨＫラジオ英会話 2025年1月号」 – 講師：大西泰斗（東洋学園大学教授） – （NHK出版：2024年）
Brad is the kind of guy that I think I could marry someday. He’s so kind!
問題１：ブラッドは、いつか私が結婚してもいいと思う人です。彼は本当に優しいのです！
Brad is the kind of guy who I feel I could marry someday. He’s so kind!
解説: 「that」と「who」の選択、「I think」と「I feel」の違いがポイントです。模範解答は「that」と「I think」を使いフォーマルかつ論理的。一方、ノエリアの解答は「who」と「I feel」により、柔らかく感覚的でカジュアルな印象を与えます。どちらも自然ですが、トーンや場面に応じて使い分けが可能です。
Brad is the kind of guy that I think I could marry someday. He’s so kind!
「that」は「the kind of guy」を修飾する関係代名詞で、フォーマルで明確な印象を与えます。「I think」は理性的な判断を表現するため、客観的なニュアンスを含む標準的な構造です。
Brad is the kind of guy who I feel I could marry someday. He’s so kind!
「who」を使用することで、親しみやすくカジュアルな印象を与えます。「I feel」は「I think」より感情的で主観的なニュアンスを強調し、ブラッドへの思い入れを表現しています。日常会話により適した柔らかいトーンです。
NoeLia Original Dialog
A: Brad and I went hiking together last weekend. We went up to Blue Ridge Trail, and he actually brought a small blanket for us to sit on while we enjoyed the view. It was such a thoughtful touch.
B: Oh, really? A blanket, huh? You two seem to be getting pretty close. What’s going on?
A: Brad is the kind of guy who I feel I could marry someday. He’s so kind! I’ve never met someone who pays so much attention to the little things.
B: Yeah, he sounds like a great guy. Lucky you—having someone who treats you like that.
A: 先週末、ブラッドと一緒にハイキングに行ったんだ。ブルーリッジトレイルに行ったんだけど、景色を楽しむために彼が小さいブランケットを持ってきてくれててさ。すごく気が利いてるなって思ったよ。
B: へぇ、ブランケットね。二人とも結構いい感じみたいだね。どうなの？
A: ブラッドは、いつか私が結婚してもいいと思う人なんだ。本当に優しいの！こういう細かいところまで気を配れる人に会ったの初めてかも。
B: なるほどね。彼、すごくいい奴みたいだな。そういう風に扱ってくれる人がいるなんて、お前が羨ましいよ。
- thoughtful: 思いやりのある（人の気持ちやニーズに気を配るというニュアンス）
- touch: 気の利いた行動（ここでは「thoughtful touch」の形で、特別な気配りや心遣いを表す。「touch」はもともと「触れる」という意味があり、比喩的に「人の感情や心に触れる」というニュアンスに派生しています。「a nice touch」や「a thoughtful touch」のように使われ、何かを少しだけ特別にしたり、心温まる要素を加える行動や物事を指す表現になります。）
- pretty close: 結構いい感じ／親しい（”pretty” は「かなり」の意味で、カジュアルなトーンを加える）
- What’s going on?: どうなの？／何か進展してるの？（現状や進行中の出来事について尋ねるカジュアルな表現）
- the kind of guy who: ～なタイプの人（特定の特徴を持つ人を説明するときによく使われるフレーズ）
- I feel: ～だと感じる（「直感的にそう思う」というニュアンスを加える表現）
- lucky you: 羨ましいね（相手が恵まれた状況にあることを指摘しつつ、軽い嫉妬や驚きを込めて使うカジュアルなフレーズ。直訳すると「君はラッキーだね」ですが、ニュアンスとしては「いいなぁ」や「うらやましい」という日本語に近いです。フレンドリーな場面でよく使われます。）
- having someone like that: そういう人がそばにいる（”someone like that” で特定の特徴を持つ人を指す）
NoeLia Answer – 問題2
問題2：こんにちは。私は、ケンがあなたを助けるように頼んだ者です。何かお困りですか？
引用：「ＮＨＫラジオ英会話 2025年1月号」 – 講師：大西泰斗（東洋学園大学教授） – （NHK出版：2024年）
Hi. I’m the person who Ken asked to help you. What’s the trouble?
問題2：こんにちは。私は、ケンがあなたを助けるように頼んだ者です。何かお困りですか？
Hi. I’m the person that Ken told to assist you. What’s the problem?
解説: 模範解答では「who」を使用し、「Ken asked O to help you」という構文を採用しています。一方、ノエリア解答では「that」と「Ken told O to assist you」という表現を使用し、少し異なる動詞「told」とフォーマルな「assist」を取り入れています。ノエリアの表現は若干フォーマルで、ビジネスや公式な場面で特に適しています。この違いにより、カジュアルとフォーマルな場面での使い分けが可能です。
Hi. I’m the person who Ken asked to help you. What’s the trouble?
「who」は人を説明する関係代名詞で、「Ken asked O to help you」という構文がそのまま自然に繋がっています。「help」はシンプルで汎用的な動詞で、フォーマル・カジュアルどちらにも適用可能です。また、「trouble」は問題や困りごとを表す一般的な単語で、日常会話でも頻繁に使われます。
Hi. I’m the person that Ken told to assist you. What’s the problem?
ノエリアの解答では、「that」を使用してフォーマルな印象を強調しています。「told」を用いることで、情報伝達のニュアンスが加わり、「assist」は「help」より丁寧な表現で、公式な場面で適しています。また、「problem」は「trouble」より具体的な問題を指す傾向があり、内容次第でより明確なニュアンスを伝えることができます。
NoeLia Original Dialog
A: Hi. I’m the person that Ken told to assist you. What’s the problem?
B: Thanks for coming. I’ve been trying to set up the projector in Room 302, but it just won’t connect to my laptop. I think it might be a compatibility issue.
A: Let’s check the cables and settings first. Sometimes the HDMI port doesn’t work properly, or the input setting needs to be adjusted.
B: I hope that’s it. The presentation starts in 10 minutes, and I really don’t want to delay everyone in the meeting room.
A: こんにちは。ケンからあなたをお手伝いするように言われた者です。何か問題ですか？
B: 来てくれてありがとう。302号室でプロジェクターをセットアップしようとしてるんだけど、どうしてもノートパソコンに接続できないの。互換性の問題かもしれない。
A: まずはケーブルと設定を確認してみましょう。HDMIポートがうまく機能してないこともあるし、入力設定を調整する必要があるかもしれませんね。
B: それで解決するといいんだけど。プレゼンはあと10分で始まるし、会議室のみんなを待たせたくないの。
- assist: 手伝う／援助する（”help” のフォーマルな言い換えとして使用され、特に職場や正式な場面でよく使われる）
- compatibility issue: 互換性の問題（”compatibility” は「互換性」、”issue” は「問題」の意味で、特に技術的なトラブルを指す際に使われる）
- set up: セットアップする／準備する（機器や装置を「設置する」「準備する」という意味で、日常的によく使われる句動詞）
- connect to: ～に接続する（特に電子機器やインターネットを指して使う動詞フレーズ）
- cables and settings: ケーブルと設定（機器のトラブル対応で頻出するフレーズ）
- HDMI port: HDMIポート（テレビやプロジェクターなどの接続に使用される標準的なポート。技術用語として覚えておくと便利）
- input setting: 入力設定（プロジェクターやモニターのソース選択に関連するフレーズ）
- delay everyone: みんなを遅らせる（”delay” は「遅らせる」や「遅延させる」という意味で、責任を感じる状況でよく使われる）
- I hope that’s it: それで解決するといいんだけど（「希望」を伝えるカジュアルなフレーズで、未来への期待を表現）
NoeLia Answer – 問題3
問題3：これは、もう手に入らないと私が思うカメラです。彼らは何年も前にそれらを作るのをやめました。
引用：「ＮＨＫラジオ英会話 2025年1月号」 – 講師：大西泰斗（東洋学園大学教授） – （NHK出版：2024年）
This is a camera I don’t think is available anymore. They stopped making them years ago.
問題3：これは、もう手に入らないと私が思うカメラです。彼らは何年も前にそれらを作るのをやめました。
This is a camera that I believe you can’t get anymore. They stopped producing them years ago.
解説: 模範解答は「I don’t think is available anymore」で冷静で直接的な印象を与え、説明的な場面に適しています。一方、ノエリア解答は「I believe」と「you can’t get anymore」を用い、主観的で口語的なニュアンスを強調しており、カジュアルな会話で自然です。「available」は汎用的、「get」は具体的で親しみやすい表現で、どちらも場面や話し手のスタイルに応じて使い分けられます。
This is a camera I don’t think is available anymore. They stopped making them years ago.
模範解答では、「I don’t think」で冷静に主観を述べ、「is available anymore」で「もう入手不可能」を簡潔に表現しています。「making」は日常的な表現で、プロダクトが廃止されたことを分かりやすく伝えています。全体的にフォーマルすぎない汎用的な構造です。
This is a camera that I believe you can’t get anymore. They stopped producing them years ago.
ノエリア解答では、「that」を使用し、関係代名詞節を明示しています。「I believe」で主観的なニュアンスを強調し、「you can’t get anymore」を使うことでカジュアルで会話的な印象を与えます。また、「producing」は「making」よりフォーマルで、製品の製造中止をより公式なトーンで表現しています。全体として、会話シーンや日常的な使い方に適した柔軟な表現です。
NoeLia Original Dialog
A: I saw you taking photos earlier. That camera looks amazing! Where did you get it?
B: Thanks! This is a camera that I believe you can’t get anymore. They stopped producing them years ago. Luckily, I found it at a flea market last summer.
A: Wow, I didn’t know that. It must be really special, then. Does it still work well?
B: Yeah, surprisingly! I’ve been collecting old cameras for years, and this one’s probably my favorite. It takes such unique shots.
A: さっき写真を撮ってたの見かけたけど、そのカメラすごく素敵だね！どこで手に入れたの？
B: ありがとう！これ、もう手に入らないカメラだと思うんだ。何年も前に製造中止になったみたいなんだけど、去年の夏にたまたまフリーマーケットで見つけたんだ。
A: え、知らなかった。それならすごく特別なカメラなんだね。まだちゃんと動くの？
B: うん、意外と調子いいんだよね。何年もカメラを集めてるけど、これは多分一番のお気に入り。すごくユニークな写真が撮れるんだ。
- you can’t get anymore: もう手に入らない（「現在は入手できない」という意味で、希少性を表現する際に便利）
- luckily: 運よく（「幸運なことに」「たまたま」というニュアンスを加える副詞）
- flea market: フリーマーケット（蚤の市やバザーのことで、特にビンテージや掘り出し物を見つける場所として会話に出やすい単語）
- work well: 調子がいい／うまく動く（機械や道具の機能を確認する際によく使うフレーズ）
- surprisingly: 驚くほど／意外にも（「surprise（驚き）」の副詞形で、予想外の事実や結果に対する驚きを表します。「驚くほど」は肯定的な評価を強調し、「意外にも」は予想外そのものを示すニュアンスがあります。一語でこれらを表現できるのは、英語では驚きの感情と状況を文脈が補完するからです。）
- favorite: 一番のお気に入り（「好きなもの」「特に気に入っているもの」を指す際の便利な単語。ここでは名詞として使われており、「お気に入りの人や物」を直接表しています。名詞と形容詞の両方で幅広く使われる単語です。）
