Opening Talk （会話書き起こし）
オンエア時の大西先生、Rozaさん、Davidさん3人の会話を、リスニングの練習を兼ねて書き起こします。傾向としてその日のKey Sentenceを取り入れた会話になってるので勉強になりますね。
Ohnishi: 髪の毛伸びちゃったぁ。サロン・ド・マキマキにいきたぁーい。「ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意」講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone, this is Akino Rosa!
David: And I’m David Evans. It’s time for the salon! の巻（マキ）。
Ohnishi: 笑 それでは、早速始めていきましょう。
Today’s dialog
l may be a little late.
私は少し遅れるかもしれません。
ロキシーの父親のアダムが電話でヘアカットの予約をしています。
Maki: サロン・ド・マキマキでございます。
Adam: Hi, Maki, it’s Adam Gordon.
Maki: Oh, hi, Adam. It’s been a long time. How are you?
Adam: Good. Hey, listen, Maki, I was wondering if I could make an appointment for tomorrow at 4:30.
Maki: Just a haircut for yourself?
Adam: Yeah, it’s not Roxy or my wife this time.
Maki: Let’s see…could you come in at 4:15?
Adam: I’ll try. I may be a little late. I have to do some shopping first.
Maki: Sure, no problem. See you tomorrow!
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
サロン・ド・マキマキでございます。
（日本語での応答）サロン・ド・マキマキでございます。
やあ、こんにちはマキ、アダム・ゴードンです。
Hi, Maki, it’s Adam Gordon.
まあ、こんにちは、アダム。久しぶりですね。ご機嫌いかが？
Oh, hi, Adam. It’s been a long time. How are you?
申し分ないですよ。あの、いいですか、マキ、明日の4時30分に予約できないかと思いましてね。
Good. Hey, listen, Maki, I was wondering if I could make an appointment for tomorrow at 4:30.
あなたのヘアカットだけかしら？
Just a haircut for yourself?
はい、今回はロキシーや妻じゃなくて。
Yeah, it’s not Roxy or my wife this time.
ええと•••4時15分に来ていただけますか？
Let’s see…could you come in at 4:15?
頑張ります。少しだけ遅れるかもしれません。先に買い物をしなければならなくて。
I’ll try. I may be a little late. I have to do some shopping first.
はい、大丈夫ですよ。では、明日お待ちしています
Sure, no problem. See you tomorrow!
Grammar and Vocabulary
It’s Adam Gordon.
アダム・ゴードンです。
I was wondering if I could make an appointment for tomorrow at 4:30.
明日の4時30分に予約できないかと思いまして。
Target Forms （会話書き起こし）
Practice（放送分）
l may be a little late.
私は少し遅れるかもしれません。
You must wear a helmet.
あなたはヘルメットをかぶらなければなりません。
You should use a clean towel.
あなたはきれいなタオルを使うべきです。
She will like your gift.
彼女はあなたの贈り物を気に入りますよ。
This train can be crowded in the morning.
この電車は朝、混雑することがあります。
Roza: Okay everyone, are you ready to practice?
David: Focus, practice, and make it your own.
Roza: Let’s begin.
You must.
You must.
You must wear a helmet.
You must wear a helmet.
David: Okay, here’s our next.
You should.
You should.
You should use a clean towel.
You should use a clean towel.
Roza: Keep going.
She will.
She will.
She will like your gift.
She will like your gift.
David: Okay, and one more.
This train can.
This train can.
This train can be crowded in the morning.
This train can be crowded in the morning.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Practice（ノエリアオリジナル！）
Target Formsの例文だけでは物足りない！
Google AIのジェミニが生成する、実践的な英文で英語学習をレベルアップ！
Target Formsで取り上げられた例文だけでは英語学習が物足りない、もっと練習したいという方へ朗報です！このブログでは、Google AIの最新言語モデル「ジェミニ」が生成した、実践的な英文を豊富に紹介しています。
こんな方におすすめです！
- Target Formsの例文だけでは飽き足らない方
- より多くの英文で練習したい方
- 音声付きで学習したい方
ブログを通じて、皆さんと一緒に英語学習をレベルアップさせていきましょう！
https://gemini.google.com/app
1. 未来の予定
We must leave by 8:00. (8時までに絶対に出発しないといけない。)
You should arrive at the station before 10:00. (10時前に駅に着くべきだよ。)
She will be here by noon. (彼女は正午までにここに来るでしょう。)
This train may be delayed. (この電車は遅れるかもしれません。)
We can meet at the park at 3:00. (3時に公園で会おう。)
2. 助言・勧告
You must study hard for the exam. (試験のために一生懸命勉強しなければならない。)
You should exercise regularly. (定期的に運動するべきです。)
She will not be happy if you don’t tell her the truth. (真実を言わなければ、彼女は喜ばないでしょう。)
This restaurant can be very crowded on weekends. (週末はこのレストランは非常に混雑する可能性があります。)
We could go to the movies tonight. (今夜映画に行きましょう。)
3. 可能性・推測
It must be raining outside. (外は雨が降っているに違いない。)
You should have taken an umbrella. (傘を持っていけばよかったのに。)
She will probably be upset with you. (彼女はきっとあなたに腹を立てているでしょう。)
This train may be canceled due to the weather. (天候のため、この電車は運休になる可能性があります。)
We might not be able to finish on time. (時間内に終わらないかもしれない。)
4. 許可・禁止
You must not smoke in the building. (建物内での喫煙は禁止されています。)
You should ask for permission before you leave. (出る前に許可を取るべきです。)
She will not let you go unless you finish your homework. (宿題が終わらない限り、彼女はあなたを行かせないでしょう。)
This area may be dangerous at night. (夜はこのエリアは危険かもしれません。)
We can only use the pool during open hours. (プールは営業時間内のみ利用できます。)
5. 習慣・義務
I must go to work every day. (毎日仕事に行かなければならない。)
You should eat breakfast every morning. (毎朝朝食を食べるべきです。)
She will always be on time for appointments. (彼女はいつも約束時間に間に合う人です。)
This train may be delayed due to technical difficulties. (技術的な問題により、この電車は遅れる可能性があります。)
We have to pay taxes every year. (毎年税金を払わなければならない。)
これらの例文は、ラジオ英会話 Lesson 14 で学んだ指定ルールを用いて、さまざまな状況で助動詞をどのように使うかを示しています。これらの例文を参考に、自分の生活の中で指定ルールを活用した英語表現を作ってみてください。
声：音読さん
Grammar in Action
助動詞を使った文を作ってみましょう。
You must show your ID. The staff check everyone.
I may need some help. Are you free later?
This room can get a little hot. There are no windows.
Ending （会話書き起こし）
Ohnishi: 自分で切ったら失敗しちゃったーぁ。
Roza: まいったなぁ。
David: Oh, Sensei, you look good with bangs.
Ohnishi: Thank you. というわけで今日はこの辺で。
ALL: Bye!
WORDS & PHRASES
- It’s been a long time.：久しぶりですね。
- Listen.：（相手の注意を引くために）いいですか。／ねえ。
- appointment： 予約
- Let’s see. ［Let me see.］：ええと。／そうですね。
