ラジオ英会話×AI×多聴多読 -2024年 Lesson23

ラジオ英会話、AIでさらに賢く！多読多聴で、英語力アップ
ブログ「ノエリアとラジオ英会話」で学べるオリジナルの例文が、Youtubuで音声学習可能になりました！
NHKラジオ英会話の学習テーマに沿った例文を最新のジェネラティブAIで作成！
いつでも、どこでも、イマージョン教育で英語を効率的に学べます。通勤・通学・家事などの隙間時間を使って、リスニング力、スピーキング力アップを目指しましょう

Opening Talk（会話書き起こし）
Today’s dialog
英訳練習
Grammar and Vocabulary
1. リポート文
2. 話し手の発言態度を表す表現は前置き（指定ルール）
Target Forms（会話書き起こし）
1. 長い主語に慣れよう
Grammar in Action
Ending Talk（会話書き起こし）
WORDS & PHRASES

Opening Talk（会話書き起こし）

当ブログでは、ラジオ英会話を利用して英語学習に取り組んでいるみなさんへ向けて、大西先生、Rozaさん、Davidさんの会話を文字に起こしています。

なぜディクテーションを行うかというと、

その日のキーセンテンスが入ってることが多く、自然な英語表現を身につけられます。
ネイティブスピーカー同士の会話のリズムやイントネーションを感じ取れます。
リスニングだけでなく、スピーキングの練習にも役立ちます。

一緒に頑張りながら、ラジオ英会話で英語力を向上させましょう！

講師会話ディクテーション

Ohnishi: いやあ、最近疲れてるんですよね。家の鍵とか探してると気がつくとパソコンの検索窓に、”家の鍵”とか打ち込んでるんですよ。「ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意」気を取り直して頑張っていきましょう。講師の大西泰斗です。

Roza: “キー（気）”を取り直して、”鍵”だけにね。Akino Rosie here!

David: And I’m David Evans, let’s open the door to today’s lesson.

Ohnishi: それでは早速始めていきましょう。

オープニングいいですね😄 レッスン内容、エンディングの前振りにもなってる😆

Today’s dialog

Key Sentence

The phone behind your computer is yours, right?

あなたのコンピューターの後ろにある電話は、あなたのものですよね？

同じ職場で働くヤヨイとジョナスが話をしています。ジョナスは体調がすぐれないようですね。

Yayoi: Jonas, are you OK? You don’t look so well.

Jonas: I think I caught something. I’m going to take the afternoon off.

Yayoi: But we have two meetings this afternoon.

Jonas: I know. Are they important?

Yayoi: The meeting from 4 p.m. is very important.

Jonas: Well, unfortunately, I’ll have to catch up later. OK, I’m going. Wait, where’s my phone?

Yayoi: The phone behind your computer is yours, right?

Jonas: Oh, yeah, thanks. See you later, Yayoi.

Yayoi: Take care, Jonas.

↓ノエリアオリジナルのダイアログ音声です↓

↓ノエリアのYouTubeチャンネルで、センテンスごとに好きなだけ練習できます！↓

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ジョナス、大丈夫ですか？気分があまりよくなさそうだけど。

Jonas, are you OK? You don’t look so well.

何かの病気にかかったみたいです。午後は休むことにします。

I think I caught something. I’m going to take the afternoon off.

でも、今日の午後は会議が2つあるんですよ。

But we have two meetings this afternoon.

わかっています。大事な会議なんでしょうか？

I know. Are they important?

午後4時からの会議はとても重要だわ。

The meeting from 4 p.m. is very important.

でも、残念ながら、その内容はあとで確認するしかなさそうです。では、僕は帰ります。おっと、僕の電話はどこだったかな？

Well, unfortunately, I’ll have to catch up later. OK, I’m going. Wait, where’s my phone?

そのコンピューターの後ろにある電話が、あなたのものですよね？

The phone behind your computer is yours, right?

ああ、そうですね、ありがとうございます。ではまた、ヤヨイ。

Oh, yeah, thanks. See you later, Yayoi.

お大事にね、ジョナス。

Take care, Jonas.

Grammar and Vocabulary

リポート文

I think I caught something.
私は、何かにかかったと思います。

Practice （ノエリアオリジナル）

ラジオ英会話例文、AIでちょっと賢く！多読多聴で、英語力アップを目指しましょう！
このブログでは、AIで生成した実践的な英文をたくさん紹介しています。音声付きなので、声に出して練習しましょう！

I’m afraid I made a mistake in my calculation.
計算を間違えたような気がする。

I hope the weather will be nice tomorrow.
明日は天気が良いといいな。

I’m sure you’re a very talented musician.
きっとあなたはとても才能のあるミュージシャンだと思います。

I believe I heard a strange noise last night.
昨夜、奇妙な音を聞いたと思うんだけど。

I understand that you’re feeling frustrated.
あなたがイライラしているのはわかるよ。

https://gemini.google.com/app
声：音読さん

話し手の発言態度を表す表現は前置き（指定ルール）

Unfortunately, I’ll have to catch up later.
残念ながら、あとで確認しなくてはならないでしょう。

Practice （ノエリアオリジナル）

Honestly, I don’t know the answer to that question, but I’ll try to find out for you.
正直に言うと、その質問に対する答えはわかりませんが、あなたのために調べてみます。

Unfortunately, I can’t make it to your party tonight due to a prior commitment.
残念ながら、予定があって、今夜あなたのパーティーに行けません。

Luckily, the car was only damaged slightly, and no one was injured.
幸い、車はわずかに損傷しただけで、誰も怪我はありませんでした。

Realistically, I’m not very confident about my cooking skills.
現実的には、私は自分の料理スキルにあまり自信がありません。

To tell you the truth, I was surprised by the expensive taxi ride.
正直なところ、タクシー料金の高さに驚きました。

https://gemini.google.com/app
声：音読さん

Target Forms（会話書き起こし）

長い主語に慣れよう

Key Sentence

The phone behind your computer is yours, right?

あなたのコンピューターの後ろにある電話は、あなたのものですよね？

Practice

The meeting from 4 p.m. is very important.
午後4時からの会議はとても重要です。

The bag on the left is mine.
左側のバッグは私のものです。

The clothes in this basket are clean.
このバスケットの服はきれいですよ。

講師会話ディクテーション

David: Okay everyone, the subject for these sentences is a little long, but it’s important to think of these as one big chunk. Don’t get lost in the middle. Keep them together as one unit, okay? Let’s practice and master them. Here we go!

Roza: Repeat after me.

The meeting from 4 p.m.
The meeting from 4 p.m.
The meeting from 4 p.m. is very important.
The meeting from 4 p.m. is very important.

David: Okay, here’s our next.

The bag on the left.
The bag on the left.
All together,
The bag on the left is mine.
The bag on the left is mine.

Roza: And one more.

The clothes in this basket.
The clothes in this basket .
The clothes in this basket are clean.
The clothes in this basket are clean.

David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.

Practice （ノエリアオリジナル）

このブログでは、Target Formsの例文だけでは物足りない方に向けて、Google AIの最新言語モデル「ジェミニ」が生成した実践的な英文をたくさん紹介しています。

こんな方におすすめです！

Target Formsの例文だけでは満足できない方
より多くの英文で練習したい方
音声付きで学習したい方

楽しく英語学習を続けながら、目標に向かってレベルアップを目指しましょう！

The cat sitting on the couch is my neighbor’s pet.
ソファに座っている猫は、私の隣人のペットです。

The movie scheduled to be released this month is based on a popular novel.
今月公開予定の映画は、人気小説を原作としています。

The restaurant across the street is my favorite place to eat.
通りの向かいにあるレストランは、私の好きな場所です。

Those photos in the album bring back so many memories from when I was a kid.
アルバムの写真を見るたびに、子供の頃の懐かしい思い出がよみがえってくる。

The stores in this neighborhood are all closed on Sundays. Let’s go to the mall next door.
この近所の店は日曜日はみんな閉まってるんだ。隣のモールに行こう。

The instructions for the software are online. Be sure to read them before diving in.
そのソフトウェアの説明書はオンラインで利用できます。プログラムを使う前に必ず読んでください。

The clouds in the sky are getting dark. It looks like it’s going to storm.
空の雲がどんどん暗くなってきてる。嵐が来そうだね。

The view from the top of the mountain is breathtaking. It’s worth the hike.
山頂からの景色は息をのむほど素晴らしいんだ。登山する価値があるよ。

The smell of freshly baked bread is amazing. It makes me hungry.
焼きたてのパンの香りって最高だよね。お腹がすいちゃう。

The traffic on the highway is terrible. It’s been like this for hours.
高速道路の渋滞はひどい。何時間もこんな状態です。

https://gemini.google.com/app
声：音読さん