AI×効率学習でネイティブ英語にグーンと近づく！
当ブログのYouTubeチャンネルでは、NHKラジオ英会話のレッスンに対応したオリジナル例文を余すところなく紹介してます！AI技術を活用した学習法と、豊富な例文に触れるトレーニングで、ネイティブのような自然な英語をマスターしましょう！
いますぐチャンネルをチェック！
Opening Talk（会話書き起こし）
当ブログでは、ラジオ英会話を利用して英語学習に取り組んでいるみなさんへ向けて、大西先生、Rozaさん、Davidさんの会話を文字に起こしています。
なぜディクテーションを行うかというと、
- その日のキーセンテンスが入ってることが多く、自然な英語表現を身につけられます。
- ネイティブスピーカー同士の会話のリズムやイントネーションを感じ取れます。
- リスニングだけでなく、スピーキングの練習にも役立ちます。
一緒に頑張りながら、ラジオ英会話で英語力を向上させましょう！
Ohnishi: ウィーンかぁ、また行きたいな。
Roza: ウィーンに行ったことあるの?
Ohnishi: ない。「ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意」講師の大西泰斗です。
Roza: あぁあ、聞かなきゃよかった。Hey everyone, this is Akino Rosa.
David: And I’m David Evans. Are you guys talking about winkers?
Ohnishi: Nope. 笑
David: Oh, my bad.
Ohnishi: それでは早速始めていきましょう。
Today’s dialog
I go to Vienna every year.
私は毎年、ウィーンに行きます。
ピアノ教師のストラヴィンスキー先生が、生徒のエイミーの父親ウェインと話しています。どうやらプレゼントを用意していたようですね。
Wayne: Hi, Ms. Stravinsky. How was the lesson with Amy today?
Ms. Stravinsky: She played very well. She is learning some new techniques.
Wayne: I can’t wait to hear her play later.
Ms. Stravinsky: You may be surprised. She has improved a lot. Oh, before you go, Wayne, I have a present for you.
Wayne: Another present? You don’t have to do that.
Ms. Stravinsky: It is a chocolate cake from Vienna again.
Wayne: Thank you so much, Ms. Stravinsky! You really like it there.
Ms. Stravinsky: Yes, I go to Vienna every year.
Wayne: How very nice!
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
こんにちは、ストラヴィンスキー先生。今日のエイミーのレッスンはどうでしたか？
Hi, Ms. Stravinsky. How was the lesson with Amy today?
とても上手に弾けましたよ。いくつか新しいテクニックを練習しているんです。
She played very well. She is learning some new techniques.
あとであの子の演奏を聞くのが楽しみです。
I can’t wait to hear her play later.
驚かれるかもしれませんよ。ずいぶん上達しましたからね。ああ、お帰りになる前に、ウェイン、あなたにプレゼントがあるんです。
You may be surprised. She has improved a lot. Oh, before you go, Wayne, I have a present for you.
またプレゼントを？そんなことをしていただかなくてもいいのに。
Another present? You don’t have to do that.
今回もウィーンのチョコレートケーキです。
It is a chocolate cake from Vienna again.
ストラヴィンスキー先生、本当にありがとうございます！先生はウィーンにいるのがとても好きなんですね。
Thank you so much, Ms. Stravinsky! You really like it there.
ええ、ウィーンには毎年行っているんです。
Yes, I go to Vienna every year.
それはすばらしい！
How very nice!
Ohnishi: さあここで “You really like it there? ” という形が出てきました。Hey, David, could you explain the nuance of this sentence?
David: Ah! You like it there is a little different from you like Vienna. It means she likes to be in Vienna.
Roza: That’s right. So the situation is you really like it. Where? In Vienna. So there.
Ohnishi: なるほど。頭の中で状況が想像されて、どこの状況かというとViennaにいる、という状況。そうしたですねニュアンスのある形、だというわけです。よくわかりました。
Grammar and Vocabulary
現在完了形のイメージ
She has improved a lot.
彼女はとても上達しています。
Practice （ノエリアオリジナル）
ラジオ英会話例文、AIでちょっと賢く！ 多読多聴で、英語力アップを目指しましょう！
このブログでは、AIで生成した実践的な英文をたくさん紹介しています。音声付きなので、声に出して練習しましょう！
The weather has been gloomy lately.
最近ずっと天気がどんよりしてる。Wow, you’ve grown so much!
わぁ、大きくなったね！I’ve never tasted anything so delicious!
こんなに美味しいもの食べたことない！Have you noticed how much the neighborhood has changed in the past few years?
この数年でどれほど近所が変わったか気づきましたか？I haven’t gotten used to the new operating system yet.
新しいOSにまだ慣れない。The kids have been playing outside all afternoon. They’re covered in mud.
子供たち午後はずっと外で遊んでたんだ。泥だらけだよ。I’ve been meaning to call you, but I’ve been so busy lately. How have you been?
電話しようと思ってたんだけど、最近忙しくて。元気にしてた？I haven’t seen him in ages. I wonder what he’s been up to.
彼に全然会ってないな。最近どうしてるんだろう。Hasn’t the package arrived yet? I ordered it a week ago.
荷物まだ届いてないの？1週間前に注文したんだけど。Why haven’t you called me back? I’ve been worried about you.
なんで電話返してくれなかったの？心配してたんだよ。https://gemini.google.com/app
声：音読さん
have toのイメージ
You don’t have to do that.
そんなことをする必要はありません。
Practice （ノエリアオリジナル）
She doesn’t have to come if she doesn’t want to.
彼女が来たくなければ来る必要はありません。We have to be at the airport by 8 a.m.
私たちは朝8時までに空港に着かなければならない。He has to tell her how he feels. It’s now or never.
彼は彼女に自分の気持ちを伝えなきゃ。今しかないよ。You have to stop being so dramatic. It’s getting annoying.
そんな大げさなことはやめてくれ。イライラする。We have to conserve energy. Our electricity bill was really high last month.
節電しなきゃ。先月の電気代がすごく高かったんだ。My phone battery has to be charged. It’s almost dead.
スマホの充電しなきゃ。もうすぐ切れそう。Do you really have to leave so soon? The party’s just getting started!
もう帰っちゃうの？パーティー始まったばっかりじゃん！I don’t have to attend the seminar, do I? It’s optional, right?
セミナーに参加する必要ないよね？任意だよね？I wonder when we’ll have to submit our final report. The deadline is approaching fast.
最終レポートいつ提出しなきゃいけないんだろう。締め切りがどんどん近づいてる。What time do you have to be at work tomorrow? Do you want me to wake you up?
何時に仕事に行かなきゃいけないの？起こしてあげようか？https://gemini.google.com/app
声：音読さん
Target Forms（会話書き起こし）
基本文型 自動型-基礎
I go to Vienna every year.
私は毎年、ウィーンに行きます。
Don’t run here.
ここで走るな。
Luna didn’t come to my party.
ルナは僕のパーティーには来ませんでした。
They all agreed with me.
彼らはみんな私に賛同しました。
Apologize to her right now.
今すぐ彼女に謝りなさい。
Roza: Okay everyone, it’s time to practice. Today we will be practicing simple actions. So as you say the action, then explain how or where or with who. So, ready to go? Repeat after us.
Don’t run.
Don’t run.
Don’t run here.
Don’t run here.
David: Okay, let’s keep going.
Luna didn’t come.
Luna didn’t come.
Luna didn’t come to my party.
Luna didn’t come to my party.
Roza: Keep going.
They all agreed.
They all agreed.
They all agreed with me.
They all agreed with me.
David: All right, and one more.
Apologize.
Apologize.
Apologize to her right now.
Apologize to her right now.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Practice （ノエリアオリジナル）
このブログでは、Target Formsの例文だけでは物足りない方に向けて、最新のジェネラティブAIが生成した実践的な英文をたくさん紹介しています。
こんな方におすすめです！
- Target Formsの例文だけでは満足できない方
- より多くの英文で練習したい方
- 音声付きで学習したい方
楽しく英語学習を続けながら、目標に向かってレベルアップを目指しましょう！
An accident happened on the highway earlier.
さっき高速道路で事故が起きたんだ。The plane departs from Narita Airport at 10 a.m. tomorrow.
飛行機は明日の午前10時に成田空港を出発します。Don’t worry about it. It happens to everyone.
気にすることないよ。誰にでもあることさ。The internet connection is unstable. I can’t work like this.
ネット回線が不安定だ。こんなんじゃ仕事にならない。The meeting starts in 5 minutes. Let’s head over to the conference room.
会議5分後に始まるよ。会議室に向かおう。Watch out for cars! The road is busy, and there are no sidewalks. Stay safe.
車に気をつけて！道は混んでいるし、歩道もない。安全第一で。The flowers bloomed early this year. Spring is in the air.
今年は花が早く咲いたね。春の気配がする。My stomach growled loudly. I realized I hadn’t eaten anything since breakfast.
お腹がグーグー鳴った。朝食以来何も食べていなかったことに気づいた。The car shouldn’t break down again. I just got it repaired last week.
車はもう壊れないはずだ。先週修理したばかりだから。The technology has evolved significantly over the past few decades. It’s amazing how much things have changed.
テクノロジーはここ数十年で著しく進化した。こんなに変わるとは驚きだ。https://gemini.google.com/app
声：音読さん
Grammar in Action
自動型の文を作りましょう。
Are you coming to our party? We need to know the total number of people.
lan runs every morning. He says it gives him energy for the day.
I will not apologize. The accident wasn’t my fault. I did nothing wrong.
Ending Talk（会話書き起こし）
Ohnishi: Hey David.
David: Huh?
Ohnishi: Apologize to her right now.
David: No, I will not apologize. She started it.
Roza: What did I start?
Ohnishi: You started everything.
David: What didn’t you start?
Roza: 笑
Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。
ALL: Bye♪
WORDS & PHRASES
- can’t wait to do：～したくてたまらない、～するのを待ちきれない
- improve ：上達する
