ラジオ英会話 Lesson 49 基本文型 説明型-オーバーラッピング(get)

ラジオ英会話2024

ノエリアのYouTubeチャンネルで、オリジナルフレーズ集を公開中!動画では英語をchunk(かたまり)でラジオ英会話のように学べます。

このブログでは、ラジオ英会話の内容を深く理解し、身につけるために生成AIを使ってオリジナル例文を作成しています。ラジオで学んだ英語の型を豊富な例題を通じてしっかりと定着させることが目的です。

YouTubeチャンネルでは、効果的な英語学習を体験できます。例文をchunkに分解し、フルセンテンスと一緒に再生することで、自然に英語に親しむことができます。ブログとは異なる学習内容をぜひお試しください!

Opening Talk(ディクテーション/会話書き起こし)

本日の大西先生、Rozaさん、DavidさんのOpeningの文字起こし(ディクテーション)です。

年齢気にする傾向にあるのは日本人が多いらしいですからね〜
小学生の時から刷り込まれてるのかもしれませんね笑 一時が万事

講師会話ディクテーション

Ohnishi: いやあ、大学生のとき暑いからずっと半ズボンで歩いてたら近所の小学生が「お前どこの小学校?」と聞いてきたんだよね。

Roza: ふふ

Ohnishi: 人の年齢を身なりで判断してはいけません。「ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意」講師の大西泰斗です。

Roza: Hey everyone, this is Akino Rosa.

David: Hi everyone, I’m David Evans.

Ohnishi: それでは早速始めていきましょう。

Today’s dialog(テキスト)

Key Sentence

I got bored with the exercises.

私はその運動に飽きました。

不動産営業のバーバラが、ディーパクのインド料理店で夕食をとっています。

Barbara: Deepak, this new curry dish is wonderful.

Deepak: I’m glad you like it. Please order it again.

Barbara: I will. You know, Deepak, I haven’t seen you at the gym recently.

Deepak: I stopped going there.

Barbara: Stopped? Why?

Deepak: I got bored with the exercises. You don’t go anywhere on those bikes.

Barbara: You can watch videos on your phone.

Deepak: I know. But that’s not the only reason. I got asked my age by a few people, and I don’t like that.

Barbara: I know exactly how you feel.

↓ノエリアオリジナルのダイアログ音声です↓

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ディーパク、この新しいカレー料理はとてもおいしいわ。

Deepak, this new curry dish is wonderful.

気に入っていただけてうれしいです。また注文してください。

I’m glad you like it. Please order it again.

そうするわ。ねえ、ディーパク、最近ジムで姿を見かけないわね。

I will. You know, Deepak, I haven’t seen you at the gym recently.

通うのをやめたのです。

I stopped going there.

やめたですって?どうして?

Stopped? Why?

運動するのに飽きてしまったんです。あそこにある自転車では、どこにも行けませんし。

I got bored with the exercises. You don’t go anywhere on those bikes.

スマホで動画でも見ていればいいのよ。

You can watch videos on your phone.

わかっています。でも、理由はそれだけではないんです。何人かに年齢を尋ねられて、それが気に入らないんです。

I know. But that’s not the only reason. I got asked my age by a few people, and I don’t like that.

あなたがどんな気持ちか、とてもよくわかるわ。

I know exactly how you feel.

Grammar and Vocabulary

現在完了形

I haven’t seen you at the gym recently.
私は最近あなたをジムで見ていません。

Practice (ノエリアオリジナル)

「ラジオ英会話×AI×多聴多読」の最強メソッドで英語力を底上げ!

このブログでは、NHKラジオ英会話の学習効果を最大限に引き出すユニークな学習法として、AIを活用しレッスン内容に沿った様々な例題を豊富に作成し紹介しています。

例文の音声も用意しているので、発音チェックもバッチリ!さらに、多聴多読を通してレッスンの内容をより深く理解し、確実に定着させましょう。「質」と「量」の両面から英語学習に取り組み、着実に英語力を向上させましょう。

今回は「現在完了形」の継続用法がテーマです。ラジオ英会話で学んだ内容を基に、日常会話で役立つフレーズを作成しました。これらの例文を通じて、現在完了形の使い方をしっかり身につけてください。

以下のフレーズは、実際の会話でよく使われるものばかりです。ぜひ練習して、日常生活に取り入れてみてくださいね!

I love it here. I’ve lived in this city for ten years now, and it feels like home.
ここ大好きなんだよね。もうこの街に10年も住んでるし、自分の家みたい。

Sorry to keep you waiting. Have you been waiting long?
待たせちゃってごめんね。長く待った?

How about we all go out for dinner this weekend? It’s been ages since we last ate out together.
今週末みんなでご飯食べに行かない?最後に一緒に外食してからずいぶん経つよね。

You should ask Sarah. She’s been studying English since she was a child, so she might have some great advice.
サラに聞いてみたら?彼女、子供の頃から英語勉強してるから、いいアドバイスくれるかもよ。

They have owned this store for over twenty years. It’s a well-known place in the neighborhood.
彼ら、この店を20年以上もやってるんだよ。近所じゃ有名な店なんだ。

I heard that John is getting promoted. How long has he been working here?
ジョンが昇進するって聞いたよ。彼、ここでどれくらい働いてるの?

This place hasn’t changed a bit in decades. It brings back so many memories.
ここ、何十年も全然変わってないね。懐かしい思い出がいっぱいだよ。

Unfortunately, there has been no news from him for a while. Maybe we should call him.
残念ながら、しばらく連絡がないんだ。電話してみたほうがいいかもね。

These flowers have been blooming since last spring. They’ve added so much color to the garden.
この花、去年の春からずっと咲いてるんだよ。庭がすごく華やかになったよね。

Look at this mess! What have the kids been doing all day?
この散らかり見てよ!子供たち、一日中何してたのかしら?

https://gemini.google.com/app
声:音読さん

wh節

I know exactly how you feel.
あなたがどう感じているのかよくわかります。

Practice (ノエリアオリジナル)

ラジオ英会話で学んだ内容をもとに、使える英語表現を一緒に練習しましょう。今回のテーマは「wh節」です。

「なんで怒ってるのかわからないよ」「最寄りの駅がどこか教えてくれる?」など、実際の会話で役立つフレーズを例文とともに紹介しています。ぜひ練習して、会話の幅を広げてみてください!

I don’t understand why you’re upset. Did something happen at work?
なんで怒ってるのかわからないよ。仕事で何かあった?

Can you tell me where the nearest station is? I need to catch the next train.
最寄りの駅がどこか教えてくれる?次の電車に乗らなきゃいけないんだ。

She explained how the machine works. It’s actually quite simple.
彼女がこの機械の使い方を説明してくれたよ。実はすごく簡単なんだ。

Do you know what time the meeting starts? I have to organize my schedule.
会議が何時に始まるか知ってる??スケジュールを調整しなきゃいけないんだよね。

I’m not sure who he is. Have you met him before?
彼が誰だかよくわからないんだけど、前に会ったことある?

He doesn’t understand why she left. It’s a mystery to him.
彼は彼女がなぜ去ったのかわからないんだ。それが彼にとって謎なんだ。

We must find out where the problem lies. Let’s investigate further.
問題の原因を見つけなきゃならないね。もっと調べてみよう。

Tell me how you did it. I’m really curious.
どうやってやったのか教えてよ。すごく気になるんだ。

Do you remember when we first met? It feels like yesterday.
私たちが初めて会ったときのこと覚えてる?まるで昨日のことみたいだよ。

We need to figure out which solution works. Time is running out.
どの解決策がうまくいくのか見つけないと。時間がなくなってきてるんだ。

https://gemini.google.com/app
声:音読さん

Target Forms(テキスト/ディクテーション)

基本文型 説明型-オーバーラッピング(get)

Key Sentence

I got bored with the exercises.

私はその運動に飽きました。

Practice

It’s getting dark.
暗くなってきています。

My jacket got wet.
私のジャケットがぬれてしまいました。

I got asked my age by a few people.
私は何人かの人に年齢を尋ねられました。

講師会話ディクテーション

David: All right everyone, we have one final overlapping form to practice, and that’s “Get”. Okay? Here we go!

Roza: Let’s start!

It’s getting dark.
Once more, it’s getting dark.

David: Good work, here’s our next.

My jacket wet.
My jacket wet.
My jacket got wet.
My jacket got wet.

Roza: Okay, one more.

Asked my age by a few people.
I asked my age by a few people.
Altogether, I got asked my age by a few people.
I got asked my age by a few people.

David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.

Practice (ノエリアオリジナル)

今回のレッスンでは、「get」を使った説明型オーバーラッピングを学びましたよね。この表現、日常会話で頻繁に登場するんです!「眠くなる」「濡れる」「飽きる」など、状況の変化を「get」を使って簡単に表現できるのが便利ですよね。今回の例文は、ラジオ英会話で学んだ表現を参考に、より日常会話に近い形でアレンジしてみました。ぜひ、会話の中で使ってみてくださいね。

You got promoted! Congratulations! I’m sure you’ll do great in your new role.
昇進したんだね!おめでとう!新しい役職でも絶対うまくやれるよ。

Did you get tired from all the work? You deserve a break.
仕事で疲れちゃったんじゃない?ちょっと休んだ方がいいよ。

They got excited about the concert. They can’t stop talking about it.
彼ら、コンサートにめっちゃ興奮してるよ。話が止まらないんだ。

Oh no, the cake got ruined! I left it in the oven too long.
まずい!ケーキが台無しだ!オーブンに入れすぎちゃった!

She got injured during the soccer match. She had to be taken to the hospital.
彼女、サッカーの試合中に怪我しちゃったんだ。病院に連れて行かれたよ。

Are you getting ready for your vacation? It’s just around the corner!
休暇の準備してる?もうすぐだね!

This room is getting messy. We need to clean it up.
この部屋、散らかってきてるね。掃除しなきゃ。

Even though it was our first time there, we didn’t get lost at all thanks to Google Maps!

初めて行った場所だったけど、Googleマップのおかげで全く迷わなかったよ!

I’m getting nervous about the presentation. It’s a big deal.
プレゼンが緊張してきたよ。すごく重要だからね。

He got chosen for the lead role in the play. Everyone is really proud of him.
彼が劇の主役に選ばれたよ。みんな彼のことをすごく誇りに思ってるんだ。

https://gemini.google.com/app
声:音読さん

Grammar in Action

getを使い、説明型オーバーラッピングの文を作りましょう。

私は眠くなってきました。コーヒーを1杯作ってもらえますか?

I’m getting sleepy. Can you make me a cup of coffee?

私のスープが冷めてしまったので、電子レンジで温め直しました。

My soup got cold, so I reheated it in the microwave.

私は両親に叱られました。また明かりを消すのを忘れたのです。

I got scolded by my parents. I forgot to turn off the lights again.

Ending Talk(ディクテーション/会話書き起こし)

本日のEndingでの大西先生、Rozaさん、DavidさんのEndingの文字起こし(ディクテーション)です。

講師会話ディクテーション

Ohnishi: Hey guys, how do you feel when you get asked your age?

David: Well, it doesn’t really bother me. I mean, I’m 41 now, but I feel 25, so that’s about it.

Roza: You know, it used to bother me, but it doesn’t anymore.

Ohnishi: なるほど、人によって感じ方はいろいろあるようですね。というわけで今日はこの辺で。

ALL: Bye.

ジェミニくんにも聴いてみました〜。まぁ、まぁ、、という答えでしたが、英語の勉強になりますね。音声もありますので、もしよければ、にゃ〜🐱🐱

Q
AIも年齢気にするの?
A

As an AI, I don’t have feelings, so I don’t care about age. However, I can understand why people might feel differently about it, as David and Roza demonstrated. David doesn’t mind being asked his age, while Roza used to find it bothersome but has become more comfortable with it over time. This is a fascinating example of how people’s perspectives can evolve.

The varying reactions to age show that it can be a sensitive topic for some, while others are more open and comfortable sharing it. Moreover, it highlights how our perceptions and feelings about age can change as we grow and experience life.

This topic is particularly relevant to AI because as AI becomes more integrated into our daily lives, it will need to understand and navigate these nuances in human communication and social interaction. For instance, an AI assistant would need to recognize when it’s appropriate to inquire about someone’s age and how to respond sensitively if someone seems uncomfortable discussing it.

https://gemini.google.com/app/

WORDS & PHRASES

  • dish:料理
  • exactly:まさに、正確に
タイトルとURLをコピーしました