『ラジオ英会話 ハートでつかめ、英語の極意』のGrammar and Vocabularyで学んだ thanks to ~ が、これまでの全てのLessonでどのように使われているか調べてみましたが、2024年9月23日現在、Dailogに出てきたのは今回が初めてでした。
そこで、この型の練習用にノエリアオリジナルの例題も作りましたので、ぜひ練習してみてください。
Lesson116
Megan: Well, we landed safely thanks to your piloting skills. What’s our location?
でもあなたの操縦技術のおかげで、無事に着水できました。私たちの現在位置は？
ノエリアオリジナル
今回の学習テーマは「thanks to（〜のおかげで）」です。感謝の気持ちを伝える際に役立つ便利なフレーズで、時には皮肉を込めて使うこともできます。実際の日常会話で自然に使える例文をいくつか作成しましたので、ぜひ一緒に練習して、さまざまな状況で「thanks to」を活用できるようにしましょう！
We made it on time thanks to your quick thinking. Finding that shortcut really made a difference.
君の機転のおかげで、時間通りに着いたよ。あの近道を見つけたのが本当に効いたね。I got a promotion thanks to your recommendation. I owe you one.
君の紹介のおかげで昇進できたよ。恩に着るね。Oh my gosh! Thanks to you, I spilled coffee all over my new shirt! You startled me!
もう！あなたのせいで、新しいシャツにコーヒーをこぼしちゃったじゃない！びっくりした！I feel so much better today thanks to a good night’s sleep. I was exhausted yesterday.
たっぷり寝たおかげで、今日はすごく体調がいいよ。昨日はすごく疲れてたからね。That was an incredible shot! We won the game thanks to your amazing goal! You’re the hero of the day!
すごいシュートだったね！君の素晴らしいゴールのおかげで試合に勝てたよ！今日のヒーローだね！Thanks to my cat, I’m up at 5 AM every day. I’m so productive now.
うちの猫のおかげで、毎朝5時に起こされちゃうんだよね。おかげでめっちゃ早起きになったけど。I passed the exam! Thanks to your study tips, I was able to understand the difficult concepts.
試験受かったよ！教えてもらった勉強法のおかげで、難しいところも理解できたんだ！I missed the bus thanks to your long story. You owe me a coffee!
君の長話のせいでバスに乗り遅れたよ。コーヒー奢ってよね！Look at this bag! It’s so cute, right? Thanks to the sale, I got it for half price.
このバッグ見て！すごく可愛くない？セールだったから半額で買えたんだよ。This game is awesome! I’m addicted to it thanks to you introducing it to me.
このゲーム最高！君が教えてくれたおかげで、すっかりハマっちゃったよ。https://gemini.google.com/app
声：音読さん
