Opening Talk(ディクテーション/会話書き起こし)
本日の大西先生、Rozaさん、DavidさんのOpeningの文字起こし(ディクテーション)です。
TGIF! 今週も、もうひと頑張り!
Ohnishi: 「ラジオ英会話 ハートでつかめ 英語の極意」講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone, this is Akino Roza.
David: Hi everyone, I’m David Evans, it’s time for the review.
Ohnishi: さぁそれでは、早速始めていきましょう。
Listening Challenge!
Monday
Roza&David: Listening Challenge!
David: Okay, let’s review this week’s dialogues.
Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
David: Let’s start with Monday’s dialog.
Roza: Here’s the question. What was found in the time capsule? What was found in the time capsule?
🅐 Something unusual.
🅑 An electric guitar.
Or 🅒 1,865 devices.
Here we go.
Jessica: Professor Peacock, did you hear about the time capsule they discovered in Oxford?
Peacock: Yes, Mana, my niece, was talking about that recently.
Jessica: Well, they found something unusual inside it.
Peacock: What did they find?
Jessica: It appears to be some kind of advanced electronic device.
Peacock: What’s unusual about that?
Jessica: The time capsule was buried in 1865. There were no such electronic devices back then.
Peacock: Hmm. I wonder if someone put it in there later.
Jessica: That’s highly unlikely.
Peacock: Then we have a mystery on our hands.
クリックすると答えが出ます
🅐 Something unusual.
Tuesday
David: Okay, now let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here’s the question. Why did William visit Professor Peacock’s office? Why did William visit Professor Peacock’s office?
🅐 Because he had some questions.
🅑 Because he wanted to take Professor Peacock’s class.
🅒 Because he needed to take Professor Peacock to another university.
Listen up!
Jessica: Oh, hello. Um, where is Professor Peacock?
William: He stepped out for a second.
Jessica: Do you know when he’ll be back?
William: Not sure, but probably soon. Would you tell me why you’re here?
Jessica: I had some questions for the professor.
William: Oh, me too. My name’s William. I’m in his Roman studies class.
Jessica: Nice to meet you. I’m Jessica. I’m in that class too, but I’ve never seen you before.
William: Oh, well, I’ve just transferred from another university.
Jessica: Interesting.
クリックすると答えが出ます
🅐 Because he had some questions.
Wednesday
Roza: Moving on, Wednesday’s dialogue. Here’s the question. Who is Yayoi? Who is Yayoi?
🅐 An actor who is well-known in Japan.
🅑 An international student who is learning Japanese.
Or 🅒 A member of an international company.
Listen carefully.
Kelly: Arnold, I’m surprised that you speak Japanese. My husband is Japanese, so I know a few phrases myself.
Arnold: I do. In fact, a few years ago we made a movie in Tokyo.
Kelly: Right, I heard about that. There was one unknown Japanese actor.
Arnold: Yes, Yayoi was her name. I thought she was great.
Kelly: Did she speak to you in English?
Arnold: Yes, she did. She works for an international company.
Kelly: Sorry, what did you say her name was again?
Arnold: Yayoi. Spelled Y-A-Y-O-I.
Kelly: Got it. Thanks!
クリックすると答えが出ます
🅒 A member of an international company.
Thursday
David: All right, last up is Thursday’s dialogue. Here’s the question. What is the bad news? What is the bad news?
🅐 Deepak is not there anymore.
🅑 The two people can’t have curry there.
🅒 Barbara is full.
Here we go!
Vincent: Barbara, is this the restaurant you were talking about?
Barbara: Yes, the best curry in Japan is served here. In my opinion, anyway.
Vincent: Well, I’m starving. I can’t wait.
Barbara: Wow, it’s crowded tonight. Let me talk to Deepak. Wait here.
Vincent: Sure. I’ll just be checking my phone…
Barbara: Bad news, Vincent. Deepak said the restaurant is full. Let’s go somewhere else.
Vincent: Oh no! I was really looking forward to this.
Barbara: We can come back another day.
クリックすると答えが出ます
🅑 The two people can’t have curry there.
Say lt in Engish
英語で声に出して表現しよう。
1問目
You look sad.
クリックすると解答例が出ます
I wonder if my boyfriend still loves me. Yesterday was my birthday. I was expecting a nice present, but he gave me cash, saying, “Buy whatever you want.”
What do you think I should do?
2問目
So you gave her cash as her birthday present, right?
クリックすると解答例が出ます
Actually, I went to some stores to choose a nice present for her, but I just ended up realizing I don’t know her at all.
I don’t know what she wants, what color she likes, anything. From now on, I’ll try to know her better.
Ending(ディクテーション/会話書き起こし)
本日のEndingでの大西先生、Rozaさん、DavidさんのEndingの文字起こし(ディクテーション)です。
Thank you for the great lesson! I really enjoyed it. I’ll keep practicing and speaking as much as I can.
Ohnishi: さあ、今日はこの辺で時間となりました。
Roza: Hope you guys enjoyed our lesson.
David: Keep doing your best and keep speaking all you can.
ALL: Bye!
WORDS & PHRASES
- 現金:cash
- 何でも:whatever
- 気がつく:realize
- まったく〜ない:not~at all
- これから(ずっと):from now on