ラジオ英会話『ハートでつかめ、英語の極意』のGrammar and Vocabularyで学んだ 指定ルール「発言態度を表す副詞の位置」 が、ラジオ英会話の全てのDialogで、どのように使われているかをまとめました。
Lesson1
Sally: To tell you the truth, I wasn’t very confident, but I did my best.
実は私、あまり自はありませんでしたが、一生懸命に頑張ったんです。
Lesson6
Raj: Actually, I’m coming to Tokyo next month.
実は来月、東京に行くことになっているんです。
Lesson12
Renji: Seriously, it was a hard test.
正直な話、難しい試験でした。
Lesson23
Jonas: Well, unfortunately, I’ll have to catch up later. OK, I’m going. Wait, where’s my phone?
でも、残念ながら、その内容はあとで確認するしかなさそうです。では、僕は帰ります。おっと、僕の電話はどこだったかな？
Lesson48
Megan: To be honest, I had a different dream.
正直な話、私には別の夢があったんです。
Lesson61
Dad: Unfortunately, the new pan made the rice burn.
残念だけど、新しいフライパンを使ったら、ごはんが焦げついてしまったよ。
Lesson63
Takuma: You’re doing a great job, Kelly. Just between us, you’re better than your Uncle Barry.
ケリー、君はいい仕事をしているよ。ここだけの話だけど、君はバリーおじさんよりも上手だよ。
Lesson117
Bob: But speed isn’t everything, Sally. Just between you and me, her paintings are..artificial-looking.
でも、スピードがすべてではないよ、サリー。ここだけの話だけど、彼女の絵は…型にはまっているように見える。
