Target Forms で学んだ 目的語の拡張 – to不定詞・動詞-ing形 が、ラジオ英会話の全てのDialogで、どのように使われているかをまとめました。音声も用意しましたので、テーマ別の復習にぜひご活用ください！
Lesson1
Sally: I want to keep painting more.
これからもっと絵を描き続けたいと思います。
Lesson2
Takuma: I know, but I want to check out more ramen shops.
そうなんだけど、ラーメン屋さんをもう少し調べておきたいんだ。
Lesson3
Takuma: I know, but I want to check out more ramen shops.
そうなんだけど、ラーメン屋さんをもう少し調べておきたいんだ。
Lesson4
Cindy: I want to go back to Mitsumine Shrine again.
三峯神社には、また来たいと思います。
Mr. Emori: Me too. I wanted to write a haiku about it.
私もです。三峯神社のことを俳句に詠みたいと思いました。
Lesson8
Carolyn: You’re welcome. Would you like to order again?
どういたしまして。また注文されますか？
Dr. Downs: Um, not today, thanks. I just wanted to check on something.
ええと、今日は結構です。あることを確認したかっただけなので。
Lesson11
Ryan: I like to read a good book now and then.
たまには、よい本を読みたくてね。
Lesson17
Dr. Stein: Yes, I’m so happy I want to cry.
いや、とてもうれしいから泣きたくなるんだよ。
Lesson18
Cindy: I chose Mitsumine Shrine. I want to see it again.
私は三峯神社を選びました。また見たいです。
Lesson19
Gary: Oh, I thought you liked to read books on your tablet.
おや、君はタブレットで読書するのが好きだと思っていたけど。
Lesson21
Doug: She wants to come to Japan and visit us this summer.
今年の夏、日本に来て、僕たちを訪ねたいそうだ。
Lesson26
Frankie: Perhaps. I want to take a photo of it.
たぶんね。その写真を撮りたいな。
Lesson31
Clerk: Would you like to try them on?
履いてごらんになりますか？
Lesson36
Jeannie: They are beautiful. I would like to paint pictures like these.
とても美しいですね。私も、このような絵を描いてみたいです。
Lesson37
Alexis: No, it’s OK. I just finished editing today’s video. What’s up?
いいえ、大丈夫よ。ちょうど今日の動画の編集が終わったところなの。どうしたの？
Lesson38
Kelly: I’d like to welcome to the show astronaut Anton Kerr. Anton, welcome.
それでは、宇宙飛行士のアントン・カーさんをこの番組にお迎えしたいと思います。アントンさん、ようこそ。
Lesson39
Megan: We’re having a TV interview later. We have to look good for the camera, you know. Do you want to use some?
このあとで、テレビのインタビューがあるからです。カメラ写りをよくしなければなりませんからね。あなたも、少しやってみますか？
Lesson42
Stacy: But you’re a rock star. You don’t need to worry about money, do you?
でも、あなたはロックスターです。お金のことを心配する必要はないのではありませんか？
Bill: The thing is that I don’t like paying too much for things.
要するに、私は物にお金を払いすぎたくないんです。
Lesson43
kelly: I’d like to welcome to the show our special guest, Congressman Tom Sakamoto.
本日の番組にお迎えしている特別ゲストは、トム・サカモト下院議員です。
Lesson48
Megan: Did you always want to be an astronaut?
あなたはいつも宇宙飛行士になりたいと思っていたのかしら？
Lesson49
Deepak: I stopped going there.
通うのをやめたのです。
Lesson53
Masaru: Do you miss living in England?
イングランドの暮らしが恋しくないかい？
Lesson57
Renji: My history report. I need to get it done by tomorrow.
歴史のリポートです。明日までに仕上げる必要があって。
Lesson71
Seiichiro: I want to play it as well as Sotoda Michiko.
僕は、この曲をソトダ・ミチコさんと同じくらい上手に弾けるようになりたいのです。
Lesson72
Carolyn: Sorry about the time difference, but I really wanted to talk to you.
時差があって申し訳ないんだけれど、どうしてもあなたに話がしたかったの。
Lesson74
Anton: The time I wake up at needs to be consistent. Wait! Look out there. What is that planet straight ahead of us?
起きる時間は一定にする必要がありますね。ちょっと待ってください！あそこを見てください。まっすぐ先に見えるあの惑星は何でしょうか？
Lesson76
Maya: She must like cooking.
シホはきっと料理が好きなのね。
Maya: We can see it? I like to look at the stars at night.
それが見られるの？私は夜空の星を眺めるのは好きよ。
Lesson77
Bill: Stacy, we’ve made a decision. We’d like to offer you the job!
ステイシー、僕たちは決めました。あなたにこの仕事をお願いしたいとね！
Stacy: I’m so happy. I promise to work hard every day.
とてもうれしいです。毎日一生懸命働くとお約束します。
Stacy: I want to do a lot of new things with you guys.
皆さんと一緒に、新しいことにいろいろ挑戦したいです。
Lesson78
Sally: She’s really nice. I enjoy talking with her.
彼女は本当にすてきなんです。彼女と話すのも楽しくて。
Sally: She likes talking about fashion.
彼女はファッションについて話すのが好きなんです。
Lesson79
Alexis: Something like that. Caspar, remember to feed Umi tonight.
そんなところね。キャスパー、今夜は忘れずにウミに食事をやってね。
Alexis: And make sure it’s a mixture of dry and wet food. Umi likes eating both together.
それから、ドライフードとウエットフードを混ぜたものにしてね。ウミはどちらも一緒に食べるのが好きだから。
Lesson91
Jeannie: You need to expand your horizons, Frankie.
あなたは視野を広げる必要があるわ、フランキー。
Lesson92
Stacy: Bill, I need to talk to you about something.
ビル、大事な話があるの。
Stacy: Also, Paul was saying he wants to quit.
それに、ポールが脱退したいと言っていたのよ。
Lesson93
Jessica: William! He said he needed to go home for a while.
ウィリアム！教授はちょっとご自宅に帰る必要があると言っていたわ。
Lesson94
Anton: I’ll try to get us close to southern England.
何とかイングランド南部に近づけるようにします。
Lesson96
Yoshi: Doctor, I’ve lost five kilos since I started going to the gym.
先生、僕はジムに通い始めてから5キロ痩せました。
Lesson101
Seiichiro: Wow, Ms. Stravinsky, look at all these pianos! I want to play them all.
わあ、ストラヴィンスキー先生、こんなにたくさんのピアノを見てください！どれも皆弾いてみたいです。
Seiichiro: I’d like to play on a few. Can we ask the staff?
何台か弾いてみたいです。お店の人にお願いできるでしょうか？
Lesson102
Doug: Yeah, but then Shiho wanted to study in New York.
そう、でもその当時、シホはニューヨークに留学したいと思っていたんだ。
Doug: That’s right. I found a job locally. I kept working at my company in Tokyo while she was in America. We had a long-distance relationship.
そのとおり。地元で就職先が見つかってね。シホがアメリカにいる間、僕は東京の会社でずっと働いていたんだ。僕たちは遠距離恋愛をしていたのさ。
