Grammar and Vocabulary / No way! （決まり文句）

Grammar and Vocabularyで学んだ No way! （決まり文句） が、ラジオ英会話の全てのDialogで、どのように使われているかをまとめました。音声も用意しましたので、テーマ別の復習にぜひご活用ください！

undefined

undefined

www.youtube.com

Lesson4

Mr. Emori: You can say that again. There are some really beautiful shrines here.
まったくそのとおり。ここにはとても美しい神社がいくつもありますからね。

Mr. Emori: Don’t worry. They won’t leave without us.
心配しなくて大丈夫ですよ。私たちを残して出発したりしませんから。

Lesson6

Raj: Sounds like a plan.
それはいいですね。

Lesson7

Doug: Wow, that’s nice of him.
わあ、彼はなんて親切なんだろう。

Lesson9

Roxy: Oh, no wonder he seemed so friendly with you.
ああ、だから、あの人がお父さんととても親しそうに見えたのね。

Lesson11

Ryan: Cynthia, hi! Fancy meeting you here.
シンシアじゃないか、こんにちは！まさか、ここで君に会うなんて。

Cynthia: That’s news to me.
それは初耳だわ。

Lesson14

Maki: Sure, no problem. See you tomorrow!
はい、大丈夫ですよ。では、明日お待ちしています

Lesson17

Jeannie: Yes, buttered toast and eggs, sunny-side up. Are they to your liking?
はい、バタートーストと目玉焼きです。こんなふうでお気に召しますか？

Lesson18

Mr. Emori: I couldn’t agree more. Oh, this medicine is great. I feel better already.
同感です。おや、この薬はすごいですね。私はもう気分がよくなってきました。

Lesson19

Gary: Yeah, I get those too. By the way, can you give me back the CD you borrowed?
ああ、僕もそんな気分のときがあるよ。ところで、君が借りたCDを返してもらえるかな。

Lesson22

Dad: I’d say so.
まあ、そうだろうね。

Lesson23

Yayoi: Take care, Jonas.
お大事にね、ジョナス。

Lesson24

Carolyn: My pleasure, Tyler. I needed a break anyway.
どういたしまして、タイラー。どっちみち私も休みが必要だったのよ。

Lesson26

Frankie: That is so.
ソウナノダ。

Lesson27

Hiroko: Welcome back, Hiroki. I feel like you’re my son now.
またいらしたのね、ヒロキ。もう、あなたが自分の息子のような気がしますよ。

Hiroko: Stay away, Hiroki. Trust me, I know.
近づかないことよ、ヒロキ。私を信じて、わかっているから。

Lesson29

Wayne: How very nice!
それはすばらしい！

Lesson31

Tyler: Sure. That would be great. I’m looking for a pair of size 33 shoes.
ええ、ぜひ。試せたらありがたいです。僕が探しているのはサイズ33なんです。

Tyler: Oh, that’s a pity.
ああ、それは残念だ。

Lesson32

Barbara: Like what?
例えば、どんな？

Barbara: We’ve been over that, Hiroki. Call me… if you need an agent. Bye.
私たちそういう話は何度もしているでしょう、ヒロキ。電話して…業者が必要になったらね。

Lesson33

Barbara: Doesn’t everybody?
誰だってそうじゃないの？

Lesson34

Raj: Oh, I hope he feels better soon.
おや、すぐに元気になってくれるといいですね。

Lesson37

Caspar: See?!
ほらね？！

Lesson38

Anton: That’s correct.
そのとおりです。

Lesson39

Anton: I feel excited. After all, I’m in a rocket ship on my way to Mars.
興奮しています。何といっても、私は火星へ向かうロケットにいるのですから。

Lesson42

Stacy: Well, I can relate to that.
そうですね、私もその気持ちはよくわかります。

Lesson43

kelly: You certainly did.
確かに、びっくりさせられました。

Lesson46

Caspar: Yes, there’s nothing like roasted marshmallows!
そう、焼きマシュマロに勝るものはないよ！

Lesson47

Aki: That’s true. The pyramids are so smooth and white. Were they really like that?
そうね。ピラミッドはどれもとてもなめらかで白いわ。実際にそうだったのかし

Aki: They have aged a lot.
ずいぶん古びてしまったのね。

Lesson49

Barbara: I know exactly how you feel.
あなたがどんな気持ちか、とてもよくわかるわ。

Lesson66

Jessica: That’s highly unlikely.
それは、ほぼありえません。

Lesson68

Kelly: Got it. Thanks!
わかりました。ありがとう！

Lesson71

Seiichiro: What does that mean?
それはどういう意味ですか？

Lesson74

Anton: It’s Earth all right. No doubt about it. This is very strange.
あれは確かに地球です。間違いありません。これはとても不思議です。

Lesson76

Doug: You’ll be amazed.
きっとびっくりするよ。

Lesson82

Adam: Did you?
そうなんですか？

Adam: That’s nice of them.
それはいいことをしてくれた。

Lesson84

Clerk: Happy to help. I like the one you’ve got. It’s very nice.
喜んでお手伝いいたします。そこにお持ちのものはいいですね。とてもすてきですよ。

Lesson91

Jeannie: You need to expand your horizons, Frankie.
あなたは視野を広げる必要があるわ、フランキー。

Lesson92

Bill: Oh, man.
ああ、やれやれ。

Lesson94

Megan: Good call. There are recovery stations there. Slow us down, Anton.
いい判断ね。そこには回収作業用の基地があるわ。減速して、アントン。

Anton: I’m trying!
やっています！

Anton: Thirty seconds to touchdown. Hold on tight!
着水まであと30秒。しっかりつかまってください！

Lesson97

Kelly: That’s only natural. But I’ve watched some of your recent videos. They’re great!
それはごく自然なことです。でも、あなたの最近の動画をいくつか拝見しました。どれもすばらしいです！

Lesson103

Renji: No way! It’s so hard. I haven’t figured it out yet.
まさか！すごく難しいんですよ。僕はまだ解き方がわかりません。